Search results

返

Words294Kanji1
AutoJapaneseEnglish
返り忠かえりちゅうNounIntransitive～する VerbFreq #160028
1

Historical term

betraying one's lord (and going over to the enemy)

返り言返り事かえりごとかえりことNounArchaic
1

message that a messenger brings back home

2

reply; ode in reply

3

return gift

繰り返すくりかえすIntransitiveTransitiveGodan verbFreq #827
1

to repeat; to do over again

Examples
「いいえ」とイギリス人は繰り返しました。
"No," repeated the Englishman.
振り返るふりかえるTransitiveGodan verbFreq #1359
1

Intransitive verb

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back

Examples
彼は振り返って私に微笑みかけた。
He looked back and smiled at me.
2

to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

Examples
今までの人生を振り返って考えてみた後、私は目標を変える必要があると判断した。
After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
我に返るわれにかえるExpressionGodan verbFreq #4105
1

to come to one's senses

Examples
そのとき彼は我に返った。
Then he came to his senses.
2

to calm down

言い返す言返すいいかえすTransitiveGodan verbFreq #4340
1

to talk back; to answer back; to retort; to reply; to respond

Examples
ベスは言い返しましたが、お母さんは彼女にものすごく太りすぎていると注意しました。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
2

to say over; to repeat (what one has said)

お返し御返しおかえしNoun～する VerbFreq #4363
1

Transitive verb

return gift; return favour

Examples
お返しに微積分のノートを貸してあげるわ。
I'll pay you back with my calculus notes.
2

revenge

Examples
いつか私を軽蔑したことに対して、彼にお返しをしてやろう。
Someday I will repay him for looking down on me.
3

change (in a cash transaction)

思い返すおもいかえすTransitiveGodan verbFreq #4567
1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

引き返すひきかえすIntransitiveGodan verbFreq #4580
1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

Examples
今は引き返すには遅すぎる。
It's too late to turn back now.
見返すみかえすGodan verbFreq #5187
1

Transitive verb

to look (stare) back at (someone)

Examples
驚いて彼女の顔を見返した。
I stared back at her in surprise.
2

Transitive verb

to look at again; to re-examine

3

Transitive verb

to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to get one's own back

4

Intransitive verb

to look back (behind oneself)

踵を返すきびすを返すくびすを返すきびすをかえす (踵を返す／きびすを返す)くびすをかえす (踵を返す／くびすを返す)ExpressionGodan verbFreq #5534
1

to turn on one's heel; to turn back; to return

聞き返す訊き返すきき返すききかえすTransitiveGodan verbFreq #5546
1

to listen repeatedly; to listen again

2

to ask a question in return

3

to ask again; to ask for a repeated explanation

取り返す取返すとりかえすTransitiveGodan verbFreq #5848
1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

Examples
私は彼からお金を取り返した。
I got the money back from him.
生き返る生返る生きかえるいきかえるIntransitiveGodan verbFreq #5922
1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

Examples
雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
The rain will revive this tree.
静まり返る静まりかえるしずまりかえるIntransitiveGodan verbFreq #6071
1

to fall completely silent; to become still as death

Examples
村は日没後静まり返っていた。
The village was dead after sunset.
ひっくり返すひっくりかえすひっくりがえす引っ繰り返すTransitiveGodan verbFreq #6190
1

to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out

Examples
彼はテーブルをひっくり返した。
He turned the table upside down.
2

to knock over; to tip over

3

to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse

繰り返しくり返し繰返しくりかえしNounFreq #6750
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

repetition; repeat; reiteration; iteration; refrain; cycle

Examples
言葉の学習には繰り返しが必要です。
Repetition plays an important role in language study.
2

Adverb (fukushi)

repeatedly

Examples
電話は繰り返し鳴っていた。
The telephone rang repeatedly.
ひっくり返る引っくり返る引っ繰り返る引繰り返るひっくりかえるひっくりがえるIntransitiveGodan verbFreq #7290
1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to capsize

Examples
彼は体の平衡を失って、ひっくり返った。
He lost his balance and fell down.
2

to fall down; to tumble down; to topple over; to lie on one's back

仕返ししかえしNounIntransitive～する VerbFreq #7632
1

payback; tit for tat; retaliation; revenge

Examples
この侮辱はきっと仕返しをしてやるから。
I'll get even with you for this insult!
2

doing over again; redoing

追い返す追返すおいかえすTransitiveGodan verbFreq #7648
1

to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse

Examples
強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
言葉を返すことばをかえすExpressionGodan verbFreq #9380
1

to reply; to respond; to answer

2

to talk back; to retort

握り返すにぎりかえすGodan verbFreq #9573
1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

見返りみかえりNounFreq #9846
1

reward; compensation; repayment; something done or given in return

Examples
彼は何の見返りも求めないで、昔の友人の娘さんに全財産を譲った。
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
2

collateral; security

3

turning to look behind

押し返す押返すおしかえすTransitiveGodan verbFreq #9870
1

to push back; to press back; to force back

2

to (refuse and) return (something); to give back

PreviousNext