Search results

踏

Words144Kanji1
AutoJapaneseEnglish
踏切番踏み切り番ふみきりばんNounFreq #134116
1

gatekeeper; crossing guard

踏み替える踏みかえる踏み換える踏換えるふみかえるIchidan verbFreq #135202
1

to change, e.g. step

踏歌とうかNounFreq #138218
1

type of dance where the ground is stamped (Heian period)

踏み跡踏みあとふみあとNounFreq #141634
1

footprints; trail (of someone)

踏青とうせいNounFreq #157168
1

outing in spring

踏み上げふみあげNounFreq #188843
1

Finance

short squeeze; loss-cutting of short positions

踏み面ふみめんふみづらNounFreq #193083
1

tread (of a wheel); step (of a stair)

踏切板踏切り板ふみきりばんNounFreq #208904
1

spring board; vaulting board; takeoff board

踏み入るふみいるIntransitiveGodan verb
1

to step into; to enter

踏み俵ふみだわらNoun
1

Sumo

bales forming the steps to climb onto the ring

踏み出しふみだしNoun
1

Sumo

rear step out

踏歩変換とうほへんかんNoun
1

lead change (horse gait)

踏切遮断機踏み切遮断機ふみきりしゃだんきNoun
1

railway crossing gate; railroad crossing gate; level crossing gate

踏切支障報知装置ふみきりししょうほうちそうちNoun
1

railway crossing emergency button

踏み車踏車ふみぐるまNounFreq #156433
1

Historical term

treadwheel (e.g. for pumping water into fields); treadmill

踏み立てるふみたてるTransitiveIchidan verb
1

Obsolete term

to step (firmly); to stand (firmly)

2

Obsolete term

to step on (e.g. a nail)

踏み継ぎ踏継ぎふみつぎNounArchaic
1

stool (stood on to reach high objects)

踏鳴ふみなりNoun
1

Rare term; Martial arts

stamp (in Japanese martial arts); stomp

足を踏み入れる足を踏みいれる足をふみいれるあしをふみいれるExpressionIchidan verbFreq #4150
1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

舞踏会ぶとうかい舞踏會NounFreq #10530
1

ball; dance

Examples
彼は舞踏会を催した。
He gave a ball.
足を踏み出すあしをふみだすExpressionGodan verbFreq #11729
1

to step forward; to take a step forward

一歩を踏み出すいっぽをふみだすExpressionGodan verbFreq #12746
1

to step forward; to take a step forward

2

to start on a project, etc.; to take the first step with

Examples
平和部隊にいる頃に彼女は教職の第一歩を踏み出した。
She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.
雑踏ざっとう雑沓雑鬧Noun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #15566
1

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

Examples
また、「安楽いすに座りながらの買い物」には、雑踏や交通から来るフラストレーションが伴わない。
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
値踏みねぶみNounTransitive～する VerbFreq #15975
1

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

PreviousNext