Search results

NounFreq #310
1

Esp. 足

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)

Examples
またがしびれた。
My foot's asleep again!
2

Esp. 脚, 肢

leg

Examples
ん〜、イマイチなんだよねえ。こののあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの?
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.
3

gait

4

pace

5

Usu. 脚

lower radical of a kanji

6

足 only

means of transportation; (one's) ride

7

Colloquial; Usu お〜

money; coin

りるりるIntransitiveIchidan verbFreq #813
1

to be sufficient; to be enough

Examples
これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
Will this much food do for a week's camping?
2

In the form に足りる after a verb

to be worth doing; to be worthy of; to deserve

3

to do (the job); to serve; to answer

んぞく滿NounFreq #974
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Noun or participle which takes the aux. verb suru

satisfaction; contentment; gratification

Examples
彼は努めて雇い主を満足させようとした。
He was zealous in satisfying his employer.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent

Examples
いつもあかだらけで、食事も満足に与えられていない様子でした。
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
3

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Mathematics

satisfying (an equation)

っかFreq #1374
1

Common noun

at one's feet; underfoot

Examples
天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。
Heaven is under our feet as well as over our heads.
2

Common noun

written after the addressee's name in a formal letter to show respect

3

Honorific; Obsolete term; Pronoun; Used to address someone of equal or lower status

thou; you

跫音しおょうおん (跫音)NounFreq #1813
1

sound of footsteps

Examples
ネコはその足音を聞いた。
The cat listened to its steps.
2

あしおと only

sense or sign that something is approaching

しもFreq #2193
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")

Examples
飲み過ぎて、なんか足元がフラフラする。
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
2

Common noun

gait; pace; step

3

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

most recent; current

あししゅそくNounFreq #2508
1

hands and feet; limbs

Examples
手足がむくんでいます。
My hands and legs are swollen.
2

person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

そくNoun~な Adj.Freq #2791
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit

Examples
食糧が不足している。
Food has been in short supply.
2

dissatisfaction; discontent; complaint

IntransitiveGodan verbFreq #2930
1

to be sufficient; to be enough

Examples
その計画には大いに飽き足らぬところがある。
The plan is far from satisfactory.
2

In the form に足る after a verb

to be worth doing; to be worthy of; to deserve

3

to do (the job); to serve; to answer

取りどりしどりNounFreq #3673
1

gait; walk; stride; pace; step; manner of walking

Examples
彼女の足取りは妖精のように軽やかだった。
Her footsteps were as light as a fairy's.
2

trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail; movements

Examples
警察は容疑者の足取りがまだつかめていない。
The police have found no trace of the suspect yet.
を止めるをとめるあしをとめるExpressionIchidan verbFreq #3329
1

to stop walking; to pause

Examples
この家には彼女の足を止め、もう一度振り返らせる何かがあったのです。
There was something about that house that made her stop and look again.
を踏み入れるを踏みいれるをふみいれるあしをふみいれるExpressionIchidan verbFreq #4150
1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

ょうそくょうあしもろあしNounFreq #5402
1

both feet

Examples
彼は両足を広く開いて立っていた。
He stood with his feet wide apart.
2

りょうあし only

both legs

Examples
かれらは彼の両足を縛りあわせた。
They bound his legs together.
しばNounFreq #6065
1

scaffold; scaffolding

2

foothold; footing

3

foothold (e.g. in business); foundation; base

4

convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)

しばや~な Adj.Freq #6128
1

Usu. adverbially as 〜に

fast (walking); quick; brisk

2

quick (passing of time); rapid; swift

あとしあくせき ()NounFreq #6445
1

footprints

Examples
足跡が床に残っていた。
Footprints were left on the floor.
2

Computing

record of page visitors (e.g. in social networking sites)

右脚ぎあしうそく ()NounFreq #6744
1

right foot

Examples
本日乗馬後、馬の手入れをしている時にうっかり右足を踏まれた。
Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.
2

right leg

Examples
私はその事故で右足を負傷した。
I got my right leg hurt in the accident.
くびNounFreq #7057
1

ankle

Examples
滑って足首を捻挫した。
I slipped and twisted my ankle.
休息ゅうそくNoun~の Adj.Intransitive~する VerbFreq #7143
1

rest; relief; relaxation

Examples
私たちは昼は働き、夜は休息する。
We work by day and rest by night.
TransitiveGodan verbFreq #7410
1

to add (numbers)

Examples
60にするためには17に何を足せばよいの。
What do you have to add to 17 to get 60?
2

to add (something); to top up (with something)

Examples
もしコーヒーが濃すぎれば、いくらかお湯を足して下さい。
If the coffee is too strong, add some more water.
3

to take care of (e.g. one's business)

寝不ぶそくNoun~な Adj.Freq #7413
1

lack of sleep; insufficient sleep

Examples
寝不足の影響がではじめた。
Lack of sleep began to tell on me.
片脚たあしNounFreq #7613
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one foot; one leg

Examples
その鶴は片足で立っていた。
The crane was standing on one leg.
2

片足 only

one of a pair (of shoes or socks)

止めしどめ留めNounTransitive~する VerbFreq #8460
1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; inducement to stay

2

being stranded; grounding

3

足留め/足留 only

level dyeing

速歩あしくほ (速歩)NounFreq #9078
1

quick pace; quick steps; quick march

Examples
早足でついていく2匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
2

trot (horse gait)