Search results
詰
1
とど is the last of the names used to refer to the striped mullet at its various stages of growth
in the end; after all is said and done
Examples
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
1
incessant working; working non-stop
Examples
彼女は働きづめだ。
She's always on the go.
1
constrained; uncomfortable; awkward
Examples
彼女と一緒にいると気詰まりだ。
I feel ill at ease in her company.
1
to be embarrassed for a reply
Examples
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
1
to be breathtaking; to be stifling
Examples
それは息づまるような試合だった。
It was a breathtakingly close game.
1
Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb
bottling
Examples
しかし、国産ワインといっても、国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります。
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.
2
Nouns which may take the genitive case particle 'no'
bottled
1
packing into a box; boxing (up); thing packed in a box
Examples
母が箱詰めのぶどうを送ってくれました。
Mother sent us grapes packed in a box.
1
Idiomatic expression
jam-packed; packed in like sardines
Examples
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
1
Humble; Said when giving a gift
it's not much, but ...
Examples
つまらないものですがご笑納ください。
Please accept this little gift.