Search results

計

Words714Kanji0
AutoJapaneseEnglish
余計よけいFreq #976
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus

Examples
余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited

Examples
こんな余計な機能なんでつけたんだろう。
What did they add this needless function for?
3

Adverb (fukushi)

all the more; even more

Examples
そうするとよけい傷をとがめるよ。
It will aggravate the wound.
計画けいかくNounTransitive～する VerbFreq #1162
1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

Examples
その計画では彼に同調できました。
We went with him on that plan.
《時計》とけい土圭NounFreq #2341
1

clock; watch; timepiece

Examples
あなたの時計では何時ですか。
What time is it by your watch?
計算けいさんNounTransitive～する VerbFreq #2418
1

calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures

Examples
旅行の総費用を計算してくれますか。
Can you work out the total cost of the trip?
2

consideration; calculation; estimation; expectation

Examples
彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した。
He calculated the consequences of his action.
計る測る量るはかるTransitiveGodan verbFreq #5404
1

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate)

Examples
優れた教育の価値は金銭でははかれない。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
2

to conjecture; to infer; to surmise

設計せっけいNounTransitive～する VerbFreq #6650
1

plan; design; layout

Examples
私の設計にしたがって、作ってもらいました。
I had it made after my own plan.
合計ごうけいNounTransitive～する VerbFreq #7021
1

sum total; total amount

Examples
この数字の列を合計しなさい。
Add up this column of figures.
計けいFreq #7322
1

Common noun; Noun, used as a suffix

plan

2

Common noun; Noun, used as a suffix

meter; measuring device

3

Prefix

(in) total; total (of)

Examples
昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
腕時計うでどけいNounFreq #9818
1

wristwatch; watch

Examples
机の上の腕時計は私のです。
The watch on the desk is mine.
会計かいけいFreq #11745
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Noun or participle which takes the aux. verb suru

accounting; finance; account; reckoning

Examples
会計係は会計が不足しているのがわかった。
The treasurer was short in his accounts.
2

Common noun

bill (at a restaurant); check

Examples
チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。
I'd like to check out. Do you have my bill?
3

Common noun

accountant; treasurer; paymaster; cashier

Examples
会社は元会計を相手取って訴訟を起こした。
The company took action against its former accountant.
4

Noun or participle which takes the aux. verb suru

settlement (of a bill, fee, etc.), payment

5

Common noun

economic condition

設計図せっけいずNounFreq #14648
1

plan; blueprint

Examples
これらの寸法は設計図に一致する。
These measurements conform to the blueprints.
計測けいそくNounTransitive～する VerbFreq #17242
1

measuring; measurement

計画的けいかくてき～な Adj.Freq #18755
1

planned; scheduled; systematic

Examples
そういうことは計画的というよりむしろ偶然に起こることがしばしばある。
Such things often happen by accident rather than by design.
統計とうけいNounTransitive～する VerbFreq #20736
1

statistics

Examples
中国のＧＤＰ統計はオオカミ少年か。
Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf?
計らいはからいNounFreq #22222
1

arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition

Examples
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
計略けいりゃくNounFreq #22466
1

plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot

家計かけいNounFreq #22567
1

household economy; family finances

Examples
我が家の家計は赤字だ。
Our family budget is in the red.
早計そうけいNoun～な Adj.Freq #24450
1

overhasty; rash; premature

見計らうみはからうTransitiveGodan verbFreq #6553
1

to choose at one's own discretion

Examples
これらの品物は見計らい品です。
Those goods are on approval.
2

to choose when to do something; to estimate (the time for something)

余計なお世話よけいなお世話余計な御世話よけいなおせわNounExpressionFreq #10616
1

none of your business; not your concern

Examples
そんなことは余計なお世話だ。
Mind your own business.
計画を立てる計画をたてるけいかくをたてるExpressionIchidan verbFreq #14473
1

to make plans

Examples
私は息子に計画を立てさせてみます。
I'll get my son to make the plan.
計り知れないはかり知れないはかりしれない～い Adj.ExpressionFreq #15267
1

unfathomable; inestimable; immeasurable

Examples
損失の程度は計り知れない。
The extent of the damage is inestimable.
計画通り計画どおりけいかくどおり～の Adj.AdverbFreq #18165
1

according to plan; as planned

Examples
彼は計画どおり仕事をやりとげた。
He accomplished the work as planned.
目覚まし時計目覚し時計めざましどけいNounFreq #19215
1

alarm clock

Examples
もし眠るといけないので目覚し時計をセットしなさい。
In case you sleep, set the alarm.
Next