Search results

計

Words714Kanji1
AutoJapaneseEnglish
計けいFreq #7322
1

Common noun; Noun, used as a suffix

plan

2

Common noun; Noun, used as a suffix

meter; measuring device

3

Prefix

(in) total; total (of)

Examples
昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
はか捗果計量NounUsually kanaFreq #36701
1

progress

計画けいかくNounTransitive～する VerbFreq #1162
1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

Examples
その計画では彼に同調できました。
We went with him on that plan.
計算けいさんNounTransitive～する VerbFreq #2418
1

calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures

Examples
旅行の総費用を計算してくれますか。
Can you work out the total cost of the trip?
2

consideration; calculation; estimation; expectation

Examples
彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した。
He calculated the consequences of his action.
計る測る量るはかるTransitiveGodan verbFreq #5404
1

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate)

Examples
優れた教育の価値は金銭でははかれない。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
2

to conjecture; to infer; to surmise

計画を立てる計画をたてるけいかくをたてるExpressionIchidan verbFreq #14473
1

to make plans

Examples
私は息子に計画を立てさせてみます。
I'll get my son to make the plan.
計り知れないはかり知れないはかりしれない～い Adj.ExpressionFreq #15267
1

unfathomable; inestimable; immeasurable

Examples
損失の程度は計り知れない。
The extent of the damage is inestimable.
計測けいそくNounTransitive～する VerbFreq #17242
1

measuring; measurement

計画通り計画どおりけいかくどおり～の Adj.AdverbFreq #18165
1

according to plan; as planned

Examples
彼は計画どおり仕事をやりとげた。
He accomplished the work as planned.
計画的けいかくてき～な Adj.Freq #18755
1

planned; scheduled; systematic

Examples
そういうことは計画的というよりむしろ偶然に起こることがしばしばある。
Such things often happen by accident rather than by design.
計らいはからいNounFreq #22222
1

arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition

Examples
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
計略けいりゃくNounFreq #22466
1

plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot

計器けいきNounFreq #28636
1

meter; gauge

Examples
例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
計算外けいさんがい～の Adj.Freq #29021
1

not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for

計算に入れるけいさんにいれるExpressionIchidan verbFreq #32635
1

to factor in; to take into account; to include in one's considerations

計算高いけいさんだかい～い Adj.Freq #33550
1

calculating

計画書けいかくしょNounFreq #34174
1

plan; protocol; manifest; program

計画性けいかくせいNoun～の Adj.Freq #35247
1

planning; planning ability; deliberateness

計らうはからう図らう量らう諮らうTransitiveGodan verbFreq #36761
1

to manage; to arrange; to see to (a matter); to dispose of

2

to consult (with); to talk (to)

計画を実行するけいかくをじっこうするExpressionする VerbFreq #40064
1

to carry out a scheme

計画を進めるけいかくをすすめるExpressionIchidan verbFreq #40304
1

to carry a plan forward

Examples
そのチームはすぐに計画を進めるだろう。
The team will go ahead with the plan soon.
計算式けいさんしきNounFreq #40321
1

Mathematics

formula; equation; method of calculation; calculus

計上けいじょうNounTransitive～する VerbFreq #40531
1

including (a cost) in a total calculation; appropriating (a sum of money); recording; allocating; booking

Examples
国防のため大きな額が計上された。
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
計りかねる計り兼ねるはかりかねるExpressionIchidan verbFreq #41021
1

to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out

Next