Search results

解

Words508Kanji1
AutoJapaneseEnglish
ほつす解すTransitiveUsually kanaGodan verb
1

Dated term

to disentangle; to untangle; to unravel; to loosen

解凝剤かいぎょうざいNoun
1

Rare term; Chemistry

resolvent; dissolvent

理解りかいNounTransitive～する VerbFreq #337
1

understanding; comprehension; appreciation

Examples
わたしはあなたの言うことが理解できる。
I can understand what you are saying.
2

sympathy

わかる分かる解る判る分るFreq #455
1

Word usually written using kana alone; Godan verb; Intransitive verb

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow

Examples
「博、君の気持ちは分かるよ」とマイクが言います。
"I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.
2

Word usually written using kana alone; Godan verb; Intransitive verb

to become clear; to be known; to be discovered; to be realized (realised); to be found out; to make sense

Examples
彼が有名な人物だというのがわかります。
I understand that he's something of a famous personality.
3

Interjection

I know!; I think so too!

了解りょうかい諒解領解領会Freq #1745
1

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

comprehension; consent; understanding; agreement

Examples
彼はゆっくりうなずいて了解の意を示した。
He nodded slowly in comprehension.
2

Interjection

OK; roger

Examples
「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解！」「打ち水も頼む」
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."
誤解ごかいNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #1754
1

misunderstanding

Examples
あなたを誤解してしまってごめんなさい。
I'm sorry I misunderstood you.
正解せいかいNounFreq #2142
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Intransitive verb

correct answer; right solution; correct interpretation

Examples
正解をまるで囲みなさい。
Please circle the right answer.
2

right decision; right choice; appropriate judgement

溶ける融ける解ける熔ける鎔けるとけるIntransitiveIchidan verbFreq #2456
1

熔ける, 鎔ける only used for metals; 解ける only used for ice and snow

to melt; to thaw; to fuse

2

to dissolve

Examples
砂糖は水に溶ける。
Sugar dissolves in water.
溶かす解かす融かす熔かす鎔かすとかすTransitiveGodan verbFreq #5467
1

溶かす／解かす／融かす only

to dissolve

Examples
砂糖をお湯で溶かしなさい。
Dissolve sugar in hot water.
2

熔かす and 鎔かす are used for metal

to melt

Examples
ポップコーンに溶かしバターをかけてください。
Pour melted butter over the popcorn.
不可解ふかかいNoun～な Adj.Freq #6630
1

incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling

Examples
愛の動きは不可解。
Love moves in mysterious ways.
見解けんかいNounFreq #7376
1

opinion; point of view

Examples
あなたの見解は私とは正反対です。
Your views are quite opposite to mine.
溶け込むとけこむ融け込む解け込むIntransitiveGodan verbFreq #7553
1

to melt into; to dissolve into; to merge into

Examples
空が海と一つに溶け込むように見えた。
The sky seemed to blend with the sea.
2

to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate

弁解べんかい辯解NounTransitive～する VerbFreq #7716
1

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

Examples
その失策には弁解の余地がない。
This fault admits of no excuse.
分解ぶんかいNounTransitive～する VerbFreq #9012
1

Intransitive verb

disassembly; dismantling; disaggregating; taking apart; breaking up; analysis; parsing

Examples
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
2

Intransitive verb; Chemistry

decomposition; resolution; disintegration; degradation

Examples
水は酸素と水素に分解できる。
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.
3

Mathematics

factorization

打ち解けるうちとけるIntransitiveIchidan verbFreq #10615
1

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)

Examples
当時、とにかくケンブリッジでは、研究所生活はかなり打ち解けたものだった。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
和解わかいわげNounIntransitive～する VerbFreq #11931
1

reconciliation; amicable settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement

Examples
闘争は満足の行ったことに和解に終わった。
The struggle ended in a satisfactory settlement.
2

わかい only; Law

court-mediated settlement

3

Archaic

translation of a foreign language into Japanese

振りほどく振り解くふりほどくTransitiveGodan verbFreq #13387
1

to shake and untangle; to shake free from

Examples
二人の警官が彼を押さえつけようとしたが彼は身をふり解き、近くの家に走り込んだ。
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
とかす梳かす解かすTransitiveUsually kanaGodan verbFreq #13798
1

to comb out; to brush; to untangle; to unravel

Examples
岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。
Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.
理解不能りかいふのう～な Adj.Freq #15141
1

impossible to understand; impossible to decipher

Examples
女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
わかりにくい分かりにくい分かり難い判りにくい解りにくい判り難い解り難い分かり悪い～い Adj.Usually kanaFreq #15884
1

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

難解なんかいNoun～な Adj.Freq #16875
1

difficult to understand; unintelligible; abstruse

Examples
現代詩はしばしばきわめて難解だ。
Modern poetry is often most obscure.
分かんない分んない解んない判んないわかんない～い Adj.ExpressionFreq #18385
1

Colloquial; From わからない

not understanding; not knowing

Examples
バグだか何だか分かんないけど、このソフトはちゃんと動かない。
I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.
分かり合うわかりあうIntransitiveGodan verbFreq #18510
1

to understand each other

謎を解くなぞをとくExpressionGodan verbFreq #18916
1

to solve a mystery

Examples
その謎を解きましたか。
Have you worked the puzzle out?
PreviousNext