Search results

種

Words437Kanji0
AutoJapaneseEnglish
種類しゅるいFreq #1286
1

Common noun

variety; kind; type; category

Examples
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
There are many kinds of animals in the zoo.
2

Counter

counter for kinds, species, etc.

Examples
破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
種くさNounFreq #2554
1

Noun, used as a suffix; Oft. ぐさ in compounds

cause; seed; origin

2

variety; kind

3

Counter

counter for varieties

一種いっしゅFreq #2738
1

Common noun

a kind; a sort; a variety; a species

Examples
イルカは哺乳類の一種です。
A dolphin is a kind of mammal.
2

Common noun; As 一種の...

of sorts; something of a; a sort of

Examples
怒りを抑えることは一種の美徳である。
It's a kind of virtue to keep one's temper.
3

Adverb (fukushi)

sort of; somewhat

仕草仕種しぐさ為種NounFreq #3334
1

gesture; movement; action; behavior; behaviour; bearing; mannerism

Examples
そのしぐさで観客は笑い出した。
The gesture fetched a laugh from the audience.
2

acting; performance

種たねNounFreq #4302
1

seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)

Examples
蒔かぬ種は生えない。
You must sow before you can reap.
2

progeny; offspring; issue; breed

3

paternal blood; lineage

4

sperm; semen; seed

5

cause; source; seed; origin

Examples
そんなことをすれば笑いものの種なるよ。
If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
6

material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story)

7

Food, cooking

ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven

8

mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery

9

Word usually written using kana alone; Hanafuda; Oft. as タネ

10-point card; tane; animal card

人種じんしゅNounFreq #6713
1

race (of people)

Examples
あなたの人種、年齢、宗教は問いません。
I don't care about your race, age, or religion.
2

Colloquial

type of person

素性素姓種姓素生すじょうそせい (素性／素生)しゅせい (種姓)すぞう (素姓)しゅしょう (種姓)NounFreq #6980
1

birth; lineage; parentage; origin

2

identity; background; history; past

Examples
ぜんぜん素性の分からない人間を軽々しく信用してはならぬ。
Don't trust a man whose past you know nothing about.
3

provenance; origin

ある種或る種あるしゅ～の Adj.Freq #7578
1

certain; some kind of; some sort of; of sorts

Examples
ある種の鳥は飛べない。
Some kinds of birds can't fly.
種族しゅぞくNounFreq #8171
1

race; tribe; ethnic group

Examples
その島には未開種族がいる。
There are still some savage tribes on that island.
2

species; genus; family

Examples
虎は消滅しかかっている種族である。
The tiger is a vanishing species.
3

Astronomy

stellar population (i.e. population I, II and III)

各種かくしゅNoun～の Adj.Freq #9407
1

every kind; all sorts

Examples
その店は各種ワインをたくさん在庫している。
The store has a large stock of wines.
火種ひだねNounFreq #13035
1

live coals (for firelighting)

Examples
おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
2

cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

言い草言い種言草いいぐさNounFreq #14328
1

remarks; comments

2

way of talking; speaking style

3

excuse

4

topic (of conversation)

種々種種しゅじゅくさぐさNoun～な Adj.～の Adj.AdverbFreq #17239
1

various; a variety of; all kinds of; many; diverse

Examples
彼は種々の方法を試みた。
He tried many different methods.
種目しゅもくNounFreq #17761
1

item; event

Examples
彼女はあまりにも多くの種目に参加して、どれにも勝てなかった。
She went in for too many events, and so won none.
種子しゅしNounFreq #19466
1

seed; pit

新種しんしゅNoun～の Adj.Freq #20228
1

new species; new variety

Examples
新種の稲によっては年に２、３回収穫できる物もある。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
同種どうしゅNoun～の Adj.Freq #21021
1

same kind; same sort; same species; same race; homogeneity

Examples
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
Because of the difference in climate, the same grains are not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country.
何種類なんしゅるいNoun～の Adj.Freq #22011
1

various types

この種このしゅ～の Adj.Freq #23087
1

this kind of

Examples
私はこの種の鳥は見たことがない。
I've never seen this sort of bird.
別種べっしゅNoun～の Adj.Freq #23133
1

another kind; different kind; distinct species

種しゅNounNoun suffixFreq #23601
1

kind; variety

Examples
６種の道具がひとまとまりになっている。
A half-dozen tools make up the tool collection.
2

(biological) species

Examples
１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
3

Abbreviation

(logical) species

機種きしゅNounFreq #23910
1

model (of machine, device)

Examples
性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
2

model of aircraft; type of aircraft

品種ひんしゅNounFreq #26451
1

type (of goods); sort

2

(taxonomical) form

3

breed; variety; kind; type; cultivar

Examples
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか？
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
三種さんしゅNoun～の Adj.Freq #27322
1

three kinds; three varieties

Examples
もういちど三種混合の予防接種をしなければならないのです。
She needs another DPT shot.
Next