Search results

種

Words437Kanji1
AutoJapaneseEnglish
種くさNounFreq #2554
1

Noun, used as a suffix; Oft. ぐさ in compounds

cause; seed; origin

2

variety; kind

3

Counter

counter for varieties

種たねNounFreq #4302
1

seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)

Examples
蒔かぬ種は生えない。
You must sow before you can reap.
2

progeny; offspring; issue; breed

3

paternal blood; lineage

4

sperm; semen; seed

5

cause; source; seed; origin

Examples
そんなことをすれば笑いものの種なるよ。
If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
6

material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story)

7

Food, cooking

ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven

8

mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery

9

Word usually written using kana alone; Hanafuda; Oft. as タネ

10-point card; tane; animal card

種しゅNounNoun suffixFreq #23601
1

kind; variety

Examples
６種の道具がひとまとまりになっている。
A half-dozen tools make up the tool collection.
2

(biological) species

Examples
１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
3

Abbreviation

(logical) species

種類しゅるいFreq #1286
1

Common noun

variety; kind; type; category

Examples
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
There are many kinds of animals in the zoo.
2

Counter

counter for kinds, species, etc.

Examples
破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
種族しゅぞくNounFreq #8171
1

race; tribe; ethnic group

Examples
その島には未開種族がいる。
There are still some savage tribes on that island.
2

species; genus; family

Examples
虎は消滅しかかっている種族である。
The tiger is a vanishing species.
3

Astronomy

stellar population (i.e. population I, II and III)

種々種種しゅじゅくさぐさNoun～な Adj.～の Adj.AdverbFreq #17239
1

various; a variety of; all kinds of; many; diverse

Examples
彼は種々の方法を試みた。
He tried many different methods.
種目しゅもくNounFreq #17761
1

item; event

Examples
彼女はあまりにも多くの種目に参加して、どれにも勝てなかった。
She went in for too many events, and so won none.
種子しゅしNounFreq #19466
1

seed; pit

種明かしタネ明かしたねあかしNounIntransitive～する VerbFreq #27163
1

reveal of how a trick is done

2

disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation

種をまく種を蒔く種を撒く種を播くたねをまくExpressionGodan verbFreq #42564
1

to sow seeds

Examples
農夫は春になると種をまく。
Farmers sow seeds in the spring.
2

Idiomatic expression; As ...の種をまく

to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

種火たねびNounFreq #45302
1

pilot light; spark

2

live coals (for firelighting)

種付け種付たねつけNounIntransitive～する VerbFreq #45707
1

mating

種別しゅべつNounTransitive～する VerbFreq #47578
1

classification; assortment

種まき種蒔き種蒔たねまきNounIntransitive～する VerbFreq #55260
1

sowing seeds; planting seeds; scattering seeds

Examples
農家の人は春に小麦の種まきをする。
Farmers sow grain seeds in spring.
種馬たねうまNounFreq #58965
1

studhorse; stallion; breeding horse

種々雑多種種雑多しゅじゅざったNoun～な Adj.～の Adj.四字熟語Freq #63136
1

all sorts of; various; miscellaneous; motley

種々様々種種様様しゅじゅさまざまNounFreq #78348
1

a great variety of; all sorts or kinds of; multifarious

種痘しゅとうNoun～する VerbFreq #81449
1

smallpox vaccination; inoculation against smallpox

種芋たねいもNounFreq #84492
1

seed potato

種籾種もみたねもみNounFreq #84735
1

seed rice

種も仕掛けもないタネも仕掛けもないたねもしかけもない (種も仕掛けもない)タネもしかけもない (タネも仕掛けもない)ExpressionFreq #94903
1

there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)

種類豊富しゅるいほうふNoun～な Adj.Freq #106267
1

rich in variety; diverse; wide-ranging; multifarious

種衣しゅいNounFreq #108470
1

Botany

aril

種子しゅうじしゅじNounFreq #110773
1

Buddhism; Esp. しゅうじ

seed; bija

Examples
例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
2

Buddhism; Esp. しゅじ

seed syllable (Sanskrit character representing a Buddha or Bodhisattva)

Next