Search results

直

Words565Kanji1
AutoJapaneseEnglish
掛け直すかけ直す掛けなおすかけなおすGodan verbFreq #23083
1

to call again; to call someone back

Examples
私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。
I hung up and called her again.
リーチ立直NounUsually kanaFreq #24333
1

Mahjong

rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed

2

being one step away from victory (or success, etc.)

正直者しょうじきものNounFreq #24980
1

honest person

Examples
正直者に神宿る。
Honesty is the best policy.
当直とうちょくNounFreq #25054
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

being on duty; being on watch

Examples
その警官は、その日は当直であった。
The policeman was on duty on that day.
2

person on duty

Examples
暴動が起こったとき、当直の監視員はたった１人だった。
There was only one warden on duty when the riot started.
ひた走るひたはしるひたばしる直走るIntransitiveGodan verbFreq #26245
1

to run at full speed; to run and run

2

to try one's hardest

日直にっちょくNounFreq #26258
1

day duty; day shift; class duty (students)

Examples
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
見つめ直す見つめなおす見詰め直す見詰めなおすみつめなおすGodan verbFreq #27239
1

to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine

Examples
今まであなたが辿った道を見つめなおしてみましょう。
Let's look at the path that you've walked so far.
真っ只中まっただ中真っただ中真っ直中まっ只中真っ唯中まっただなか真只中NounFreq #27844
1

right in the midst of; right at the height of

Examples
僕らは青春の真っ只中だ。
We are in the heyday of youth.
立て直し立直したてなおしNounFreq #29355
1

revamping; reshaping; rearranging; reorganizing

只中ただなか直中NounFreq #29587
1

middle

惚れ直す惚れなおすほれなおすIntransitiveGodan verbFreq #30117
1

to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)

建て直す建直す建てなおすたてなおすTransitiveGodan verbFreq #30314
1

to rebuild; to reconstruct

Examples
日本は経済の建て直しをはからなければならない。
Japan has to reconstruct its economy.
値切るねぎる直切るTransitiveGodan verbFreq #30507
1

to drive a bargain; to beat down the price; to haggle

Examples
彼女は値切るのがうまいんだ。
She's good at bargaining the price down.
読み直す読みなおすよみなおすGodan verbFreq #30562
1

to read (a book, etc.) over again

Examples
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Read your paper over again before you hand it in.
し直す仕直す為直す仕なおすしなおすGodan verbFreq #31729
1

to do over; to remake; to resume

Examples
先生は問題を説明し直すことを嫌がらなかった。
The teacher didn't mind explaining the problem again.
練り直す練りなおす練直すねりなおすTransitiveGodan verbFreq #32357
1

to knead again

Examples
この企画はもう一度想を練り直せ。
You should rethink this program.
2

to rework; to revise; to polish

組み直す組みなおすくみなおすGodan verbFreq #32511
1

to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset

Examples
あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。
Could you please re-schedule the meeting at your convenience?
剛直ごうちょくNoun～な Adj.Freq #33438
1

integrity; moral courage; rigidity

ひた隠しひたかくし直隠しNounFreq #34909
1

hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret

手直してなおしNounTransitive～する VerbFreq #36819
1

adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration; correction

Examples
家を購入してからいろいろ手直しをしてきた。
We have made numerous improvements to our house since we bought it.
立ち直りたちなおりNounFreq #36935
1

recovery; restoration

宿直しゅくちょくNounIntransitive～する VerbFreq #37039
1

night watch; night guard; night shift

Examples
今夜は彼が宿直です。
He is on night duty tonight.
口直しくちなおしNounFreq #37071
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

removing a bad taste; cleansing one's palate

Examples
お口直しにミカンをどうぞ。
Have a satsuma for dessert.
2

palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal

機嫌が直るきげんがなおるExpressionGodan verbFreq #37216
1

to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again

PreviousNext