Search results

直

Words565Kanji1
AutoJapaneseEnglish
直なお～な Adj.Freq #1206
1

Archaic

straight

2

ordinary; common

3

doing nothing

直じきNounFreq #7284
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Adverb (fukushi)

soon; in a moment; before long; shortly

Examples
彼女はじきよくなるだろう。
She will get well soon.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Adverb (fukushi)

nearby; close

3

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

direct

4

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

spot transaction; cash transaction

直じかNounPrefix～の Adj.Freq #11355
1

direct

ひた直Usually kanaFreq #21710
1

Prefix

earnestly; immediately; exactly

直ちょくNounFreq #68501
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Adverb (fukushi)

direct

2

Dated term; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

honest; frank; straightforward; candid

3

Dated term; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

easygoing; lighthearted; friendly

4

night duty; night watch

5

being on duty (in a factory); shift

直費あたいあたえNounFreq #106701
1

Historical term

Atai (post-Taika reform hereditary title often given to regional administrators)

直ただNoun～な Adj.AdverbArchaicFreq #128
1

straight; direct

値ね直NounFreq #75902
1

price; cost

Examples
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
He put the painting at a very high price.
2

value; worth; merit

すぐに直ぐにAdverbUsually kanaFreq #214
1

immediately; right away; at once; instantly

Examples
あなたはすぐに良くなるだろうと思います。
I hope you'll soon get well.
すぐ直ぐUsually kanaFreq #321
1

Adverb (fukushi); Common noun

immediately; at once; right away; directly

Examples
彼は警官を見るとすぐ、逃げた。
As soon as he saw a policeman, he ran away.
2

Adverb (fukushi); Common noun

soon; before long; shortly

Examples
「雨がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思うよ」
"Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."
3

Adverb (fukushi); Common noun

easily; readily; without difficulty

4

Adverb (fukushi); Common noun

right (near); nearby; just (handy)

Examples
すぐわかるところにあるよ。
It's in plain sight.
5

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

honest; upright; frank; straightforward

直接ちょくせつNoun～な Adj.～の Adj.AdverbFreq #933
1

direct; immediate; personal; firsthand

Examples
彼女に直接言ったらどうですか。
Why don't you tell her directly?
直すなおすGodan verbFreq #1163
1

Transitive verb

to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits)

Examples
いまそれを直そうったって無駄だ。
It's no use trying to fix it now.
あなたの時計は明日までには直しておきますよ。
I will have repaired your watch by tomorrow.
2

Transitive verb

to change; to alter; to convert; to translate

3

Transitive verb; Kansai-ben

to put back; to put away

Examples
その本をなおしなさい。
Put the book back where you found it.
4

Transitive verb; Usu. written as 治す

to cure; to heal

5

Dated term; Transitive verb

to move up; to promote

Examples
次の文章を日本語に直しなさい。
Put the following sentences into Japanese.
6

Suffix; After -masu stem of verb

to do over again; to redo

直後ちょくごNounAdverbFreq #1851
1

immediately following

Examples
きみが出かけた直後に彼が訪ねてきた。
He came to see you right after you left.
直前ちょくぜんNounAdverbFreq #2299
1

just before; just prior to

Examples
試合の直前にはいつもあがっています。
I always get nervous just before a match.
2

right in front of; just in front of

すぐさま直ぐさま直ぐ様すぐ様AdverbUsually kanaFreq #3687
1

immediately; promptly

Examples
すぐさま彼の申し出にとびついた。
I readily grasped at his proposal.
直撃ちょくげきNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #4807
1

direct hit

Examples
台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。
Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?
直感直観ちょっかんNounTransitive～する VerbFreq #5407
1

intuition; instinct; hunch

Examples
警官は彼が犯人だと直感した。
The police spotted him at once as the offender.
すぐにでも直ぐにでもExpressionUsually kanaFreq #5794
1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

Examples
もし彼の住所を知っていれば、すぐにでも連絡するのだが。
If I knew his address, I would get in touch with him right away.
直しなおしNounFreq #6368
1

correction; rectification

Examples
今自分を見つめ直し。
Now is the time I got to speak out.
2

mending; repair

直るなおるIntransitiveGodan verbFreq #6704
1

to get mended; to be repaired; to be fixed

2

to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be restored; to improve; to rally; to come right

Examples
いったい、いつになったらそのケチは直るの？
When will you ever loosen your purse strings?
3

to be corrected; to get put right; to be rectified

4

to come right; to cure (itself); to get cured

5

to sit properly

6

to be promoted; to rise

7

to have one's crimes forgiven

直接的ちょくせつてき～な Adj.Freq #7475
1

direct

Examples
君の質問は直接的すぎた。
Your questions were too direct.
直ちにただちにAdverbFreq #7541
1

at once; immediately; right away; without delay

Examples
我々は直ちにこの問題に対処しなければならない。
We should deal with this matter without delay.
2

directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

直面ちょくめんFreq #7936
1

Common noun

confrontation

2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

to face; to confront; to encounter

Examples
我々は一大危機に直面している。
We are facing a violent crisis.
直視ちょくしNounTransitive～する VerbFreq #9630
1

taking a straight look at something; looking someone in the eyes

Examples
現実を直視すべきだ。
You should face reality.
Next