Search results
盛
Noun, used as a suffix; Counter
serving (of food); helping
Abbreviation
chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to swell; to rise; to bulge; to be piled up
to rouse; to get excited
grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively
forceful; powerful; vigorous
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with
to pile up; to heap up; to fill up; to stack up
to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe
to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)
Slang
to exaggerate; to apply heavy makeup
prosperous; flourishing; thriving; successful
popular; widespread
active; lively; energetic; vigorous; brisk; strong
enthusiastic; eager; hearty; frequent; repeated
to pile up; to heap up
to stir up; to enliven; to bring to a climax
to incorporate; to include
to fill (a vessel) with
success; prosperity; boom
to dish up; to arrange (food) on a plate
to rally; to make a comeback
to prosper; to flourish; to thrive; to become popular; to become widespread
Noun, used as a suffix; ざかり when used as a suffix
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); (in) season; full bloom; full swing (of a party, etc.)
Noun, used as a suffix
prime (of one's life); (one's) best days; bloom
(being in) heat; rut
Often ~の盛り合わせ
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule); full
busy place; busy street; place that's always bustling with people; amusement quarters
dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes
Colloquial
to have one's enthusiasm dampened; to become subdued
to become vigorous; to gain force; to become more active
Dated term
to prosper; to thrive; to flourish
to be in heat; to be in rut; to copulate
