Search results

盛

Words176Kanji0
AutoJapaneseEnglish
盛大せいだいNoun～な Adj.Freq #4045
1

grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively

Examples
盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
2

forceful; powerful; vigorous

盛り上がる盛りあがるもりあがるIntransitiveGodan verbFreq #2380
1

to swell; to rise; to bulge; to be piled up

Examples
火山活動で地面が盛り上がった。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
2

to rouse; to get excited

Examples
観客は盛り上がっているよ。
The audience is really charged up.
盛るもるTransitiveGodan verbFreq #5554
1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with

2

to pile up; to heap up; to fill up; to stack up

3

to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe

4

to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

5

to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)

6

Slang

to exaggerate; to apply heavy makeup

盛んさかん旺ん壮ん～な Adj.Freq #7543
1

prosperous; flourishing; thriving; successful

Examples
日本では英語教育が盛んである。
English education flourishes in Japan.
2

popular; widespread

Examples
我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。
Winter sports are very popular in our country.
3

active; lively; energetic; vigorous; brisk; strong

Examples
彼はまだ元気盛んだ。
He is still full of energy.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
4

enthusiastic; eager; hearty; frequent; repeated

Examples
医師は喫煙に関する警告を盛んに出し続けている。
The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
あの人達はさかんに麻雀を楽しんでいた。
They indulged in mahjong.
盛れるもれるTransitiveIchidan verbFreq #11585
1

Slang

to make one look better; to beautify

繁盛繁昌はんじょうNounIntransitive～する VerbFreq #15481
1

prosperity; flourishing; thriving

Examples
今あまり繁盛していません。
My business is slow right now.
山盛りやまもり山盛Noun～の Adj.Freq #16718
1

heap; pile; stack; full measure

旺盛おうせい～な Adj.Freq #18248
1

Common noun

lively; vigorous; energetic; healthy; avid (e.g. desire); rich (e.g. imagination)

Examples
彼は知識欲が旺盛である。
He is in a rage to know.
2

Noun, used as a suffix

full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

盛り盛もりNounFreq #18289
1

Noun, used as a suffix; Counter

serving (of food); helping

2

Abbreviation

chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

大盛り大盛おおもりNounFreq #20173
1

large serving; large portion

盛況せいきょうNounFreq #23737
1

success; prosperity; boom

Examples
バザーは盛況のうちに終わった。
The bazaar ended a great success.
盛り上げる盛りあげるもりあげるTransitiveIchidan verbFreq #7639
1

to pile up; to heap up

2

to stir up; to enliven; to bring to a climax

Examples
音声を盛り上げたり、静めたりすることができない情熱があるだろうか。
What passion cannot music raise and quell?
盛り上がり盛りあがりもりあがりNounFreq #13740
1

climax; uprush

2

bulge

燃え盛る燃えさかるもえさかるIntransitiveGodan verbFreq #13909
1

to blaze; to burn brightly

Examples
その子は燃えさかる家から救助された。
The child was rescued from a burning house.
盛り込む盛込むもりこむTransitiveGodan verbFreq #23333
1

to incorporate; to include

Examples
あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
2

to fill (a vessel) with

毒を盛るどくをもるExpressionGodan verbFreq #23505
1

to poison (e.g. food, drink); to administer poison

盛世せいせいNounFreq #23493
1

Rare term

golden age; age of prosperity

全盛期ぜんせいきNounFreq #25227
1

heyday; golden age

Examples
どんな犬にも全盛期がある。
Every dog has his day.
酒盛り酒盛さかもりNounIntransitive～する VerbFreq #27015
1

drinking bout; merrymaking

大盛況だいせいきょうFreq #29012
1

Common noun

great success; roaring business

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

busy; packed-out

ワシントン《華盛頓》NounUsually kanaFreq #31674
1

Washington, D.C. (United States)

Examples
ワシントン市の友人宅に泊まります。
I'm staying at my friend's house in Washington City.
2

Washington (US state)

隆盛りゅうせいNoun～な Adj.～の Adj.Freq #35568
1

prosperity; flourishing; thriving

盛りさかりNounFreq #38095
1

Noun, used as a suffix; ざかり when used as a suffix

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); (in) season; full bloom; full swing (of a party, etc.)

Examples
桜の花は４月が盛りだ。
The cherry blossoms are at their best in April.
2

Noun, used as a suffix

prime (of one's life); (one's) best days; bloom

Examples
彼は今男盛りだ。
He is now in the prime of manhood.
3

(being in) heat; rut

最盛期さいせいきNounFreq #38934
1

golden age; prime; heyday; height of prosperity

Examples
その歌手はあの曲で最盛期にあった。
The singer was at his best in that song.
2

season (for fruit, vegetables, etc.); best time

Examples
今はカキの最盛期だ。
Oysters are in season now.
Next