Search results

盆

Words58Kanji1
AutoJapaneseEnglish
ボンナカ盆仲ぼんなかNounUsually kana
1

Rare term; Slang

good friend (esp. one has become acquainted with at a gambling den)

お盆おぼんNounFreq #11939
1

Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July

Examples
お盆が近づいてきた。
The Bon Festival is near at hand.
2

Polite

tray

覆水盆に返らずふくすいぼんにかえらず覆水盆に帰らずExpressionFreq #84652
1

Proverb

what's done is done; it is no use crying over spilt milk; spilt water won't go back into its tray

Examples
諺に、覆水盆に返らずと言う。
The proverb says that what is done cannot be undone.
盂蘭盆うらぼんNounFreq #96205
1

Bon festival (Buddhist ceremony held around July 15); Feast of Lanterns

和三盆わさんぼんNounFreq #101367
1

refined Japanese sugar

円盆丸盆まるぼんNounFreq #105754
1

round tray

茶盆ちゃぼんNounFreq #111117
1

tea tray

初盆はつぼんNounFreq #121060
1

first Bon Festival following the death of a family member

盂蘭盆会うらぼんえNounFreq #123752
1

Bon festival (Buddhist ceremony held around July 15); Feast of Lanterns

地蔵盆じぞうぼんNounFreq #126464
1

Jizo Festival; child-focused religious festival, in which Jizo statues are decorated, esp. in Kyoto; held on August 23-24

お盆明けおぼんあけNounFreq #142634
1

just after Obon; the period (immediately) after Obon

新盆にいぼんあらぼんしんぼんNounFreq #148560
1

first Bon Festival following the death of a family member

菓子盆かしぼんNounFreq #161608
1

cake tray (dish)

旧盆きゅうぼんNounFreq #163367
1

Bon Festival of the lunar calendar

裏盆うらぼんNounFreq #167903
1

last day of the Bon festival (July 20 in most parts of Japan)

海盆かいぼんNounFreq #198635
1

ocean basin

角盆かくぼんNounFreq #201236
1

square tray

常盆じょうぼんNounFreq #207813
1

established gambler's den; gambler's den in a fixed location

香盆こうぼんNounFreq #224336
1

incense tray

煙草盆たばこ盆タバコぼんNounFreq #228673
1

tobacco tray

三盆白さんぼんじろNounFreq #234325
1

fine high-grade Japanese refined sugar

擂盆らいぼんNounFreq #296431
1

mortar (for grinding)

2

mortar-shaped container

風の盆かぜのぼんNounExpressionFreq #297062
1

Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)

三盆さんぼんNounFreq #307311
1

fine high-grade Japanese refined sugar

PreviousNext