Log in

覆水盆に返らず

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 覆水盆に返らず

ふくすいぼんにかえらず
覆水盆に帰らず
Expression
Freq #84652
1

Proverb

what's done is done; it is no use crying over spilt milk; spilt water won't go back into its tray

Examples
諺に、覆水盆に返らずと言う。
The proverb says that what is done cannot be undone.

Kanji in this Word

18 strokes
Frequency: 1378
JLPT N1
Grade 8

Meanings

capsize
cover
shade
mantle
be ruined

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
フク
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
おお.う
くつがえ.す
くつがえ.る
4 strokes
Frequency: 223
JLPT N4
Grade 1

Meanings

water

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
スイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
みず
みず-
Nanori — Specialized readings used in names
うず
ずみ
みさ
みつ
みな
みん
9 strokes
Frequency: 1654
JLPT N1
Grade 8

Meanings

basin
lantern festival
tray

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ボン
6 strokes
Frequency: 685
JLPT N2
Grade 3

Meanings

return
answer
fade
repay

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ヘン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
かえ.す
-かえ.す
かえ.る
-かえ.る
10 strokes
Frequency: 504
JLPT N3
Grade 2

Meanings

homecoming
arrive at
lead to
result in

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
かえ.る
かえ.す
おく.る
とつ.ぐ
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!