田

provincial accent

provincial; rural; parochial; small-town; unsophisticated

pastoral poem

country gentleman

ringworm (of the body); tinea corporis

provincial (country) millionaire

Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)

(theatrical) provincial tour

Food, cooking

barley miso

Food, cooking

skewered pieces of tofu baked and coated with miso

black rat; roof rat

field mouse

tanbo art; using rice of various types and colours to create giant pictures in rice fields

black-skinned variety of watermelon

Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)

shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest

seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine

country; country home

As in 略

kanji "rice paddy" radical at left (radical 102)

to till a rice paddy; to plough a rice paddy (plow)

rusticity; provincialism

dark soba

Gnathopogon elongatus (species of cyprinid)

skewered fish (or vegetables, etc.) coated with miso and cooked

refined version of ta-asobi dance performed in Tōhoku about half way through the first lunar month

Word usually written using kana alone

celery-leaved buttercup (Ranunculus sceleratus); cursed buttercup

woodland bittercress (Cardamine flexuosa); wavy bittercress