Search results

涙

Words82Kanji1
AutoJapaneseEnglish
嬉し涙うれし涙うれしなみだNounFreq #44537
1

happy tears; tears of joy

血涙けつるいNounFreq #46828
1

bitter tears; tears of blood

落涙らくるいNounIntransitive～する VerbFreq #48703
1

Formal or literary term

shedding tears; lacrimation

雀の涙すずめの涙スズメの涙すずめのなみだNounExpressionFreq #53140
1

Idiomatic expression

drop in the bucket; pittance; chicken feed; insignificant amount; sparrow tears

Examples
雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
催涙ガスさいるいガスNounFreq #62572
1

tear gas

お涙頂戴お涙ちょうだいおなみだちょうだいNoun～の Adj.Freq #64971
1

tearjerker; sob story; maudlin tale

Examples
その映画はお涙頂戴ものだ。
The movie is a stereotyped sob story.
催涙弾さいるいだんNounFreq #69255
1

tear-gas bomb

催涙スプレーさいるいスプレーNounFreq #75702
1

tear gas defense spray (e.g. mace, pepper)

目に涙がたまる目に涙が溜まるめになみだがたまるExpressionGodan verbFreq #78586
1

for tears to gather in one's eyes; for tears to well up in one's eyes

催涙さいるいNounFreq #92152
1

Noun or verb acting prenominally

tear-inducing

悲涙ひるいNounFreq #103977
1

tears of sadness

随喜の涙ずいきのなみだNounExpressionFreq #112434
1

tears of joy

鬼の目にも涙おにのめにもなみだExpressionFreq #120122
1

Proverb

even the hardest of hearts can be moved to tears; a tear in the ogre's eye

暗涙あんるいNounFreq #124827
1

silent tears

熱涙ねつるいNounFreq #125433
1

hot tears

声涙せいるいNounFreq #143193
1

tearful voice

紅涙こうるいNounFreq #151771
1

feminine tears; bitter tears; tears of blood

空涙そら涙そらなみだNounFreq #154280
1

crocodile tears

Examples
彼女は彼の死にそら涙を流した。
She shed crocodile tears over his death.
随喜の涙を流すずいきのなみだをながすExpressionGodan verbFreq #163206
1

to cry tears of joy; to weep for joy

不覚の涙ふかくのなみだNounFreq #168740
1

crying in spite of oneself

ありがた涙有難涙有り難涙ありがたなみだNounFreq #204431
1

tears of gratitude

声涙ともに下る声涙倶に下るせいるいともにくだるExpressionGodan verbFreq #206983
1

to speak through one's tears; to speak with tears in one's eyes

蚊の涙かのなみだNounExpressionFreq #230018
1

pittance; something very small

催涙銃さいるいじゅうNounFreq #275563
1

tear-gas gun

PreviousNext