気

being somewhat excited (agitated)

to feel dizzy; to have blood rush to one's head

to lose one's cool

to be obsessed; to be infatuated

to become conceited

brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

malice; ill will

bad air; noxious vapour; miasma

easygoing; optimistic; conceited

quick-wittedness; tact

open air

Oft. as 人気がない/人気のない

sign of life; human presence

humanity; humaneness

Usu. modifying a noun

to be bloodcurdling; to be ghastly

to feel nauseous

looks (esp. of a woman); features; facial appearance; facial beauty

器量 only

ability; capability; capacity; calibre; caliber; talent

器量 only

(public) estimation (esp. of a man); credit; dignity; honour

water content; moisture; juiciness; dampness

すいき only

water vapor (vapour); steam

すいき only

dropsy; edema; oedema

tone; manner of speaking

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

spirit; determination; pluck; mettle

to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized

short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability

weird; eerie; uncanny

casual; doing something without taking it too seriously

breath

Poetical term

sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

totally willing; fully motivated

proud; elated

to pep up; to cheer up