Search results

気

Words1,610Kanji1
AutoJapaneseEnglish
気き氣NounFreq #289
1

spirit; mind; heart

Examples
彼は年はとっているが気は若い。
Though he is old, he has a youthful spirit.
2

nature; disposition

Examples
彼は親切というよりむしろ気がやさしい。
He is more gentle than kind.
3

Oft. after a verb

intention; mind; will; motivation

Examples
もう待つ気が無くなった。
I don't feel like waiting any longer.
4

mood; feelings

Examples
人に褒められて悪い気はしない。
No one feels displeased when he is praised.
5

consciousness

6

care; attention; consideration; worry

Examples
彼女は自分の容姿にとても気をつかっている。
She cares a lot about her personal appearance.
7

interest

Examples
彼は気が多いやつだ。
He's interested in many things.
8

(the) air; atmosphere

9

ambience; atmosphere (of); air (of); mood

10

fragrance; aroma; flavour; taste

11

qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki

げ気SuffixUsually kanaFreq #629
1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

Examples
その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
The lady looked sad, also tired.
気けFreq #61701
1

Common noun; Noun, used as a suffix

sign; indication; trace; touch; feeling

2

Noun, used as a prefix

somehow; for some reason; seeming to be

気ぎSuffix
1

-like nature; -like disposition; -ish temperament

気持ち気持きもちNounFreq #216
1

feeling; sensation; mood; state of mind

2

preparedness; readiness; attitude

3

Humble

thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude

4

Adverb (fukushi)

slightly; a bit; a little

気がするきがするExpressionする VerbFreq #541
1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)

2

After a verb; usu. in the negative

to feel like doing; to want to do

気づく気付くきづくIntransitiveGodan verbFreq #571
1

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect

Examples
彼は危険に気づいていなかった。
He was unaware of the danger.
2

to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

気になるきになるExpressionGodan verbFreq #575
1

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious

2

to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye

Examples
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
3

Usu. after a verb

to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

気分きぶんNounFreq #683
1

feeling; mood

Examples
とても気分がリフレッシュされる。
I feel like a brand new person.
気にするきにするExpressionする VerbFreq #710
1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

気に入る気にいるきにいるExpressionGodan verbFreq #1076
1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

Examples
いくつかの点で私は彼女が気に入らない。
I don't like her in some ways.
気をつける気を付けるきをつけるExpressionIchidan verbFreq #1140
1

to be careful; to pay attention; to take care

Examples
静かにするように気をつけなさい。
See to it that you keep quiet.
気配けはいきはいNounFreq #1382
1

indication; sign; hint; sensation; feeling

Examples
秋の気配が感じられた。
There was a hint of fall in the air.
2

Finance

tone (of the market)

気がつく気が付くきがつくExpressionGodan verbFreq #1581
1

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect

Examples
ドアを閉めてから、鍵を置いてきたことに気がついた。
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
2

to be attentive; to be scrupulous; to be observant

Examples
何時間もたって彼は気がついた。
It was many hours before he came to.
3

to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

気にしないきにしない～い Adj.ExpressionFreq #2371
1

not caring; not giving a damn

Examples
何が起こっても僕は気にしない。
I don't care what happens.
気味きみきびNounFreq #2559
1

sensation; feeling

Examples
その事件には何となく気味の悪いところがあった。
There was something weird about the incident.
2

きみ only

tendency; propensity

気持ちいい気持ち良い気持ちよいきもちいい (気持ちいい／気持ち良い)きもちよい (気持ち良い／気持ちよい)Freq #3089
1

Adjective - yoi/ii class

feeling good; feeling nice; feeling pleasant

Examples
その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
It is pleasant to sleep under the tree.
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
気持ち悪いきもちわるい～い Adj.Freq #3225
1

unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy

Examples
なんかそれ、ブヨブヨしていて気持ち悪いね。
Oooh, gross! What is that stuff? It's all spongy.
2

feeling sick; feeling unwell

3

uncomfortable; annoying; frustrating

気まずいきまずい気不味い～い Adj.Freq #3353
1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

Examples
私は気まずい思いで体がほてった。
I was feverish with embarrassment.
気のせいきのせい気の所為NounExpressionFreq #3395
1

(just) one's imagination

Examples
気のせいだよ。
It's just your imagination.
気はない気は無いきはない～い Adj.ExpressionFreq #3782
1

After a verb

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

気絶きぜつNounIntransitive～する VerbFreq #4029
1

faint; fainting; losing consciousness

Examples
その暑さで気絶して、気がついたら救命いかだの中にいた。
I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
気遣う気づかうきづかうTransitiveGodan verbFreq #4130
1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

Examples
私たちは彼女の安否をきづかった。
We felt anxious for her safety.
気楽きらくNoun～な Adj.Freq #4365
1

carefree; comfortable; at ease

Examples
ほんの気楽なパーティーだった。
It was only an informal party.
2

easygoing; happy-go-lucky

Next