気

dying in a fit of anger

fainting

Rare term

to lose interest; to slacken off

Rare term

to like; to prefer; to be pleased by

Rare term

nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety

Rare term

humidity

Rare term

to feel constraint; to feel uneasy

Rare term

to worry

having a competitive spirit

Rare term

to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)

Rare term

to prepare oneself

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited

healthy; well; fit; in good health

air; atmosphere

mood; situation

Colloquial; Idiomatic expression

someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

Usu. 本気で

seriousness; earnestness; truth; sanctity

Often spoken as ふいんき

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel

a certain air; presence; special aura; something (about someone)

Obsolete term

(Earth's) atmosphere

sign; indication; trace; touch; feeling of

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch

suddenly; all of a sudden; all at once

Common noun

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent

Colloquial

all right; fine; OK; okay

Common noun

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness

Common noun

bad habit; bad behaviour; weakness; failing

Colloquial; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

crazy; insane; disturbed; sick in the head

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

popularity; public favor

condition (e.g. market); tone; character; nature

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly

electricity

(electric) light

innocent; simple-minded