Search results

気

Words1,610Kanji0
AutoJapaneseEnglish
気長きなが～な Adj.Freq #22551
1

patient; unhurried; leisurely

Examples
気長に構える必要があります。
You have to be patient.
気負いきおいNounFreq #23364
1

eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood

呼気こきNounFreq #23571
1

exhaled air; exhalation; expiration

夜気やきNounFreq #23723
1

night air; stillness of night; cool evening

闘気とうきNounFreq #23849
1

fighting spirit

気圧きあつNounFreq #24069
1

atmospheric pressure

Examples
飛行機でお酒飲むと、気圧のせいか酔いやすい。
Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.
毒気どっきどっけどくけNounFreq #24108
1

どっき only

poisonous air; poisonous gas; poisonous vapour

2

Usu. どっけ, どくけ

poisonous ingredient; poisonous nature; toxicity

3

malice; spite; ill will

空元気から元気カラ元気からげんきNounFreq #24394
1

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

気勢きせいNounFreq #24718
1

fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor; spirit

Examples
すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
不景気ふけいきNoun～な Adj.Freq #24737
1

economic slump; hard times; depression; recession

Examples
不景気になってきているみたいね。
We're in store for a recession.
2

poor (business); dull; slack; inactive

3

gloomy; cheerless; dismal

精気せいきNounFreq #24839
1

(mind and) spirit; life energy; vitality; essence

気にするなきにするなInterjectionExpressionFreq #5017
1

never mind!; don't worry about it

Examples
気にすんなって。
Don't worry about it!
さりげないさり気ない然りげ無い～い Adj.Usually kanaFreq #5200
1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

Examples
彼女は時計をさりげなく見た。
She took a casual glance at her watch.
気を失うきをうしなうExpressionGodan verbFreq #5233
1

to lose consciousness; to faint; to black out

Examples
彼は気を失いあお向けに倒れた。
He fainted and fell on his back.
その気になるそのきになるExpressionGodan verbFreq #5929
1

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

Examples
彼はその気になれば秘密を守る事が出来る。
He is capable of keeping a secret when he wants to.
気まぐれ気紛れきまぐれFreq #5995
1

Common noun

whim; caprice; fancy

Examples
私たちがポルトガルへ行こうと決めたのはまったくの気まぐれだった。
Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

capricious; fickle; whimsical; impulsive; changeable; temperamental

Examples
気まぐれな天気だな。
The weather is fickle.
気にかける気に掛けるきにかけるExpressionTransitiveIchidan verbFreq #6082
1

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

Examples
他人のいうことを気にかけるな。
Don't worry about what others say.
気を抜くきをぬくExpressionGodan verbFreq #6224
1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

気が済む気がすむきがすむExpressionGodan verbFreq #6263
1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

Examples
気が済むまでやってみたら。
You should continue until you're satisfied.
気恥ずかしいきはずかしい～い Adj.Freq #6404
1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

Examples
「うん、ビスクドールの様なエリカさん」「そ、その表現は少し気恥ずかしいから止めてくれない？」
"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"
気を取り直す気を取りなおすきをとりなおすExpressionGodan verbFreq #6526
1

to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)

Examples
クサクサすることばっかりだけど、気を取り直して頑張っていきましょう！
We've been moping around too much. It's time to pull ourselves together and keep trying.
気がつくと気が付くときがつくとExpressionFreq #7190
1

before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden

あっけない《呆気ない》～い Adj.Usually kanaFreq #7294
1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short; over too soon

Examples
休暇はいつもあっけなく終わる。
The holidays always end all too soon.
気を取られる気をとられるきをとられるExpressionIchidan verbFreq #7506
1

to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)

Examples
彼は他の事に気を取られている。
He is preoccupied with something else.
PreviousNext