Search results

歩

Words275Kanji1
AutoJapaneseEnglish
一歩下がるいっぽさがるExpressionGodan verbFreq #15714
1

to take a step backward

Examples
もう一歩下がると、崖から落ちるよ。
Another step, and you'll fall over the cliff.
2

Idiomatic expression

to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to take a back seat

3

Idiomatic expression

to behave humbly

4

Idiomatic expression

to budge (a little); to make one concession

半歩はんぽNounFreq #16817
1

half step; half a step

一歩手前いっぽてまえExpressionFreq #18982
1

just this side of; one step short of; on the brink

闊歩かっぽ濶歩NounIntransitive～する VerbFreq #20373
1

striding; swaggering; strutting

2

lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place

渡り歩くわたりあるくIntransitiveGodan verbFreq #20626
1

to wander from place to place; to change jobs

一歩ずついっぽずつAdverbFreq #20833
1

stepwise; one step at a time

横断歩道おうだんほどうNounFreq #22708
1

pedestrian crossing; crosswalk

Examples
あなたは横断歩道ではもっと注意すべきだ。
You should be more careful at a crosswalk.
百歩譲るひゃっぽゆずるExpressionGodan verbFreq #23840
1

to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)

二足歩行にそくほこうNoun～の Adj.Freq #23929
1

bipedal walking; walking on two legs

ながら歩き乍ら歩きながらあるきNoun～する VerbFreq #24536
1

distracted walking

初歩的しょほてき～な Adj.Freq #25069
1

elementary; basic; rudimentary

Examples
彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである。
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
練り歩くねりあるく邌り歩くIntransitiveGodan verbFreq #26827
1

to parade; to march; to walk in procession

初歩しょほNoun～の Adj.Freq #27117
1

basics; rudiments; elements; ABCs of ...

遊歩道ゆうほどうNounFreq #28920
1

promenade; esplanade

Examples
市は遊歩道を拡張する計画だ。
The city is planning to extend the boardwalk.
ほっつき歩くほっつきあるくIntransitiveGodan verbFreq #29117
1

Colloquial

to loiter around; to wander about

Examples
付き人も連れずどこほっつき歩いてんですか。
Just where have you been loitering around without your attendants?
早歩き速歩きはやあるきNounIntransitive～する VerbFreq #29449
1

fast walking; semi-jogging

一人歩きひとり歩き独り歩きひとりあるきNounIntransitive～する VerbFreq #32263
1

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

Examples
発言の一部だけがマスコミに取り上げられて独り歩きした。
Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
2

walking by oneself; taking a walk by oneself

Examples
こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
3

walking unaided; being able to walk without help

4

standing on one's own feet; being independent; taking care of oneself

食べ歩き食べあるきたべあるきNoun～する VerbFreq #33403
1

trying the food at various restaurants; eating tour

2

walking while eating; eating while walking

一歩前進いっぽぜんしんNounFreq #34611
1

(a) step forward

連れ歩くつれあるくGodan verbFreq #36233
1

to walk with; to make someone tag along

2

to carry around (esp. a child); to carry about

禹歩うほNounFreq #36493
1

ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip

2

walking in large steps

3

walking with a disabled leg; someone with a disabled leg

遊び歩くあそびあるくIntransitiveGodan verbFreq #36734
1

to walk about; to go out (here and there); to gad about

一歩退くいっぽひくGodan verbFreq #37318
1

to take a step backward; to retreat a step

Examples
われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。
We should sometimes pause to think.
一歩も引かないいっぽもひかない～い Adj.ExpressionFreq #39043
1

not budging an inch; to stand one's ground

PreviousNext