Search results

NounFreq #1823
1

歌/唄 only; Esp. 唄 for folk songs and shamisen songs

song; singing

Examples
このを聞くと私はいつも、学生時代を思い出す。
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days.
2

歌 only

classical Japanese poem (esp. tanka)

3

歌/詩 only

modern poetry

唄う詠うたう唱うTransitiveGodan verbFreq #1894
1

Intransitive verb

to sing

Examples
ジョンはステージで何を歌いましたか。
What did John sing on the stage?
2

Esp. 歌う, 詠う

to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

鼻唄なうたNounFreq #7465
1

humming; crooning

Examples
恭子は鼻歌を歌いながら行ってしまった。
Kyoko went away, humming a song.
たごえかせいNounFreq #8928
1

singing voice; (sound of) singing

Examples
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
You can hear her singing every morning.
NounFreq #13007
1

song lyrics; words of a song; libretto

Examples
私はこの歌を歌詞無しで歌える。
I can sing this song without the text.
しゅNounFreq #17480
1

singer

Examples
その歌手は若者たちのアイドルだ。
That singer is a teenage idol.
うかNounTransitive~する VerbFreq #18056
1

rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises

舞伎ぶき舞妓NounFreq #24410
1

kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red

Examples
歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。
Kabuki is an old Japanese art.
ひめNounFreq #25472
1

songstress; diva

NounFreq #27342
1

waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae

子守唄子守もりうたNounFreq #28313
1

lullaby

Examples
アンは妹のために子守唄を歌ってあげた。
Ann sang a lullaby for her little sister.
主題だいかNounFreq #31970
1

theme song

げきNounFreq #34830
1

opera

Examples
この歌劇は5幕ものです。
This is an opera in five acts.
っかてき~な Adj.Freq #37759
1

pastoral; idyllic

じんNounFreq #39507
1

poet (of tanka poems)

い手たいてNounFreq #40818
1

singer; vocalist

Examples
私はカラオケ好きだが、たいした歌い手ではない。
I love karaoke, but I'm not much of a singer.
2

Internet slang

amateur singer who records and uploads songs to online video platforms

んかじかうたNounFreq #40853
1

tanka; 31-mora Japanese poem

んかNounFreq #41823
1

enka; traditional-style Japanese popular ballad

2

艶歌 only

troubadour

いか ()詩哥NounFreq #42162
1

Japanese and Chinese poetry

Examples
私はこの詩歌を暗記しなければならない。
I must learn this poem by heart.
2

poetry; poems

いかたいNounFreq #42430
1

choir

賛美讃美んびか讚美NounFreq #46179
1

Christianity

hymn; psalm

Examples
朝の礼拝は賛美歌ではじまった。
The morning service began with a hymn.
しょうNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #46310
1

song; singing

Examples
彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。
She taught us singing.
いかNounFreq #46334
1

victory song; victory

いかNounFreq #47116
1

sacred song; hymn; chant