Search results

晴

Words83Kanji0
AutoJapaneseEnglish
晴れるはれる霽れるIntransitiveIchidan verbFreq #2477
1

to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining

Examples
明日は晴れるだろう。
It will be fine tomorrow.
2

to refresh (e.g. spirits)

Examples
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
His depression came to an end when she kissed him.
3

to be cleared (e.g. of a suspicion)

Examples
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
4

to be dispelled; to be banished

素晴らしいすばらしい～い Adj.Freq #1766
1

wonderful; splendid; magnificent

Examples
その日は実にすばらしい日だった。
It was a really beautiful day.
快晴かいせいNoun～の Adj.Freq #16149
1

clear weather; cloudless weather; good weather

Examples
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
It's fair today, so we can work all day.
晴れ晴はれ霽れNoun～の Adj.Freq #16587
1

clear weather; fine weather

Examples
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
It was a fine day, so we went swimming.
2

formal; ceremonial; public

3

cleared of suspicion

晴天せいてんせいでんNounFreq #17457
1

fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies

Examples
雨天の後には晴天が来る。
After rain comes fair weather.
せいせい清々清清晴々晴晴Adverb～と Adverb～する VerbUsually kanaFreq #23493
1

feeling refreshed; feeling relieved

Examples
彼がいなくなってせいせいした。
It's nice to be rid of him!
晴れやか晴やかはれやか～な Adj.Freq #12212
1

clear; bright; sunny

気晴らしきばらしNounIntransitive～する VerbFreq #16605
1

recreation; diversion; relaxation

Examples
私の父の気晴らしはスカイダイビングをすることです。
My dad's pastime is skydiving.
見晴らしみはらしNounFreq #17840
1

(scenic) view; prospect; outlook

Examples
そのホテルは見晴らしがよい。
The hotel has a good prospect.
2

Abbreviation

viewing platform; overlook

晴れ晴れ晴ればれ晴々晴晴はればれAdverb～と Adverb～する VerbFreq #19996
1

bright; cheerful; in high spirits

2

clear (sky); cloudless; sunny

晴れ渡る晴れわたるはれわたるIntransitiveGodan verbFreq #20224
1

to clear up; to become cloudless

Examples
いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
あっぱれ《天晴れ》《あっ晴れ》《天晴》遖Usually kanaFreq #28890
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

splendid; praiseworthy; admirable; brilliant

Examples
「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
2

Interjection

well done!; bravo!

晴れ着晴着はれぎNounFreq #43143
1

(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags

Examples
彼女は晴れ着を着て出かけた。
She was off in her Sunday best.
晴れ姿はれすがたNounFreq #43144
1

appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph

秋晴れ秋晴あきばれしゅうせい (秋晴)NounFreq #44743
1

clear autumnal weather

Examples
このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
晴朗せいろうNoun～な Adj.Freq #88301
1

clear; fair; fine; serene

Examples
その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
The day was bright, nor were there clouds above.
晴れ女晴女はれおんなNounFreq #91699
1

woman who brings good weather with her wherever she goes; woman who is always lucky with the weather

晴嵐せいらんNounFreq #98681
1

mountain vapor; mountain vapour

晴れてはれてAdverbFreq #98934
1

openly; publicly; in public; formally; officially; duly

Examples
２人は今はれて夫婦だ。
They are now man and wife duly married.
見晴台見晴らし台見晴し台みはらしだいNounFreq #107602
1

lookout platform; viewing platform; observation tower; viewpoint; overlook

晴雨せいうNounFreq #115466
1

clear or rainy weather; sunshine or rain

Examples
マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。
The marathon will be held, rain or shine.
晴れ男晴男はれおとこNounFreq #117192
1

man who brings good weather with him wherever he goes; man who is always lucky with the weather

晴雨計せいうけいNounFreq #131620
1

barometer

好晴こうせいNounFreq #132021
1

clear weather; good weather

Next