Search results

こちちらこちらっちこっちアチコチ此方Intransitive~する VerbUsually kanaFreq #2213
1

Pronoun; Adverb (fukushi)

here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout

Examples
本が部屋のあちこちに散らばっていた。
There were books lying about the room.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

muddled; confused; in the wrong order; back to front

かたNounFreq #2377
1

way; method; means; resource; course

Examples
あなたはチェスの仕方を知っていますか。
Do you know how to play chess?
ょうほうNoun~の Adj.Freq #2583
1

both; both sides; both parties

Examples
この手袋は両方がそろっていない。
Their gloves are not in pairs.
っぽうてき~な Adj.Freq #2674
1

one-sided; unilateral; arbitrary

Examples
この件に関する彼の解釈はあまりにも一方的だ。
His interpretation of this matter is too one-sided.
どちらもどっちもExpressionUsually kanaFreq #2720
1

both

Examples
これらはどちらも“意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。
These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.
2

With neg. sentence

(not) either

Examples
私はそのふたごのどちらも知らない。
I don't know either twin.
NounFreq #2826
1

district; region; area; locality

Examples
彼は今年の夏、東北地方を旅行した。
He traveled through the Tohoku district this summer.
2

the country; countryside; the provinces; rural area

Examples
その地方は大規模に開発されるだろう。
It seems the rural area will be developed on a large scale.
3

Obsolete term; Imperial Japanese Army jargon

civilian society

くえ行衛NounFreq #2984
1

(one's) whereabouts

Examples
容疑者の行方はまだ分からない。
The whereabouts of the suspect is still unknown.
2

destination; where one is headed

Examples
納税者は払った金の行方を知る権利がある。
Each taxpayer has the right to know where his money goes.
3

outcome; course (of events); development; direction; tide

4

future; journey ahead

あなたたちあなた達たち貴女達貴女たちPronounUsually kanaFreq #3299
1

you (plural)

ほうNounFreq #3359
1

one side; one party; the other side; the other party

Examples
この靴下の片方はどこだ。
Where is the mate to this sock?
2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one (of a pair); the other (one); the mate; the fellow

うほうNoun~の Adj.Freq #3374
1

rear; back; behind

Examples
キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。
Rev. King fell backwards, shot in the neck.
んぽうNounFreq #3449
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

ahead; forward; (in) front

Examples
我々ははるか前方に他の船を見た。
We saw another ship far ahead.
2

having a square front

使いかいかた遣いNounFreq #3868
1

way of using (something); way to use; how to use; usage; use

Examples
人類だけが火の使い方を知っている。
Only man knows how to use fire.
2

way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment; management

かたNounHonorificFreq #4345
1

lady; gentleman; person

あの彼ののかPronounHonorificFreq #4592
1

that gentleman; that lady; he; she

Examples
あの方たちに大変うれしいです。
I am very pleased to meet them.
なたPronounHonorificUsually kanaFreq #4597
1

who

Examples
どなたですか」「お母さんよ」
"Who is it?" "It's your mother."
不明くえふめいNoun~の Adj.Freq #4884
1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

Examples
3人が依然行方不明です。
Three people are still missing.
なたPronounUsually kanaFreq #5268
1

beyond; across; the other side; the distance

Examples
船は、水平線の彼方に消えた。
The ship disappeared beyond the horizon.
うほうNoun~の Adj.Freq #5330
1

both parties; both sides

Examples
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
ほうNounFreq #5528
1

the four cardinal directions; north, east, south and west; all directions

Examples
その木は広く枝を四方に張り出している。
The tree thrusts its branches far and wide.
2

しほう/よほう only

surroundings

3

しほう only

many countries; the whole world

4

よも only

all around; here and there

5

しほう/よほう only

square; quadrilateral; four-sided figure

6

four sides (of a square)

呼びよびかたNounFreq #5559
1

way of calling (something or someone)

こののかた此のFreq #5751
1

Adverb (fukushi); Common noun

since

Examples
そんなことは生まれてこの方、見たことも聞いたこともない。
Never in my life have I heard or seen such a thing.
2

Adverb (fukushi); Common noun

for the past ... (e.g. ten years)

3

Polite; Pronoun

this person; this gentleman; this lady

Examples
この方を玄関まで御案内しなさい。
Show this gentleman to the front door.
そっぽを向くソッポを向くそっぽをむくを向くExpressionGodan verbFreq #6340
1

to turn away; to face away; to ignore

Examples
私は彼女をまるで嫌っているかのようにそっぽを向いた
I turned away as if I didn't like her.
2

to be uncooperative; to be unconciliatory

法則うそくNounFreq #7054
1

law; rule

Examples
あらゆるものは自然の法則を受けている。
Everything is subject to the laws of nature.
のないしかたのないExpressionFreq #7497
1

Noun or verb acting prenominally

cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

Examples
彼は遊んでばかりでしかたのない奴だ。
He is always idling about and good for nothing.
2

Noun or verb acting prenominally; Usu. as 〜ても仕方のない

pointless; useless; no good; insufficient; not enough

3

Noun or verb acting prenominally

hopeless (person); annoying; troublesome; awful

4

Noun or verb acting prenominally; As 〜て仕方のない or 〜で仕方のない

cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)