Search results

でるTransitiveIchidan verbFreq #3015
1

to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub

Examples
母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた
Mom sighed, and tousled the hair of her first-year high school son's head.
2

to comb (hair); to smooth down

いぶNounTransitive~する VerbFreq #9057
1

caressing; fondling; (sexual) petting

Examples
彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。
She caressed her baby lovingly.
胸をで下ろす胸をなで下ろす胸をなでおろすむねをなでおろすExpressionGodan verbFreq #10862
1

to be relieved; to feel relieved

で回すでまわすでまわTransitiveGodan verbFreq #17513
1

to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress

なでなでで撫でナデナデNounChildishTransitive~する VerbUsually kanaFreq #17688
1

patting; stroking; caressing

で付けるでつけるでつけTransitiveIchidan verbFreq #23786
1

to comb down; to smooth down

Examples
髪の毛を後ろになでつけた
He combed back his hair.
逆なでかなでNounTransitive~する VerbFreq #28966
1

rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)

Examples
彼の言うことすべてが、私の神経を逆なでするのです。
Everything he says rubs me the wrong way.
ぜるTransitiveIchidan verbFreq #43169
1

to brush gently; to stroke; to caress

ひとなでNounFreq #43955
1

(one) stroke

NounTransitive~する VerbFreq #51125
1

pacification; soothing

するTransitiveFreq #73562
1

Suru verb - special class

to stroke; to caress

んぶNounTransitive~する VerbFreq #77613
1

pacification; placating

なで肩で肩でがたNounFreq #84305
1

sloping shoulders

んぶNounTransitive~する VerbFreq #130727
1

pacification

いくNounTransitive~する VerbFreq #153544
1

care; tending

いぶずいぶNoun~する VerbFreq #206303
1

lulled into peacefulness; comforted and consoled

じなでしこ富士フジナデシコNounUsually kana
1

Dianthus japonicus (species of pink)

いそなでNoun
1

mythical shark-like demon sea monster with barbed tail fin, said to live off the coast of Matsuura and other places in Western Japan; Beach Stroker

まなでしこハマナデシコNounUsually kana
1

Dianthus japonicus (species of pink)

うるっぷそう ()ウルップ草ルップそう (ウルップ草)ウルップソウNounUsually kana
1

weaselsnout (Lagotis glauca)

で牛なでうしNoun
1

lying bull statue (oft. rubbed to ease ailments, etc.)

で上げるなで上げるであげTransitiveIchidan verbFreq #34926
1

to comb back

なでさするでさするで摩るTransitiveUsually kanaGodan verbFreq #35246
1

to caress; to stroke

猫なで声で声こなでごNounFreq #36087
1

soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice

Examples
そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
You can't fool me with your honeyed words.