Search results

ける脱けるけるIchidan verbFreq #955
1

Intransitive verb

to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose

Examples
歯が1本抜けた
One of my teeth came out.
2

Intransitive verb

to fade; to discolour

3

Intransitive verb

to wear a hole (e.g. clothes)

4

Intransitive verb

to leave (e.g. a meeting)

5

Intransitive verb

to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)

6

Intransitive verb; Usu. as 抜けた or 抜けている

to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish

7

Intransitive verb; Computing

to exit (a program loop)

8

Transitive verb

to go through; to pass through; to give way; to collapse

Examples
森を抜けて湖に出た。
We went through the woods and came to a lake.
9

Transitive verb; Hanafuda

to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)

Godan verbFreq #1120
1

Transitive verb

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed

Examples
歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよいですね。
You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
2

Transitive verb

to omit; to leave out; to go without; to skip

Examples
たまに朝飯を抜いたって、別に悪いことじゃないよ。
It's no crime to skip breakfast once in a while.
3

Suffix; After the -masu stem of a verb

to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely

Examples
最後まで戦い抜こう
Let's fight to the last.
4

Transitive verb

to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty

5

Transitive verb

to pick out; to choose; to select; to extract

6

Transitive verb

to pilfer; to steal

7

Transitive verb

to remove; to get rid of; to take out

8

Transitive verb

to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of

Examples
彼はついにクラスの他の者を抜いた
He finally got ahead of the rest of class.
9

Transitive verb; Also written 貫く

to pierce; to break through; to go through

10

Transitive verb

to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

11

Transitive verb

to seize; to capture; to reduce

12

Transitive verb

to scoop (a story)

13

Transitive verb

to take out (an opponent's stones; in go)

14

Slang; Vulgar expression or word

to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)

15

Slang

to take (a photo); to record (video)

け出す脱け出すけだIntransitiveGodan verbFreq #2668
1

to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)

Examples
あ、みんなには内緒だよ?寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね?
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
2

to break into the lead; to get ahead

3

to begin to fall out (e.g. hair)

4

Computing

to break out (of a loop)

Freq #4624
1

Common noun; Noun, used as a suffix

leaving out; omitting; skipping; dispensing with

Examples
アルコール抜きの飲物がありますか。
Do you have any soft drinks?
2

Suffix; After a number of people

(beating) in succession; in a row

Examples
彼の4人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
つぐんバツグンばっくんNoun~な Adj.~の Adj.Freq #7033
1

outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare

Examples
あなたはユーモアのセンスが抜群です。
You've got a great sense of humor.
き取るきとTransitiveGodan verbFreq #10066
1

to pull out; to draw out; to extract; to remove

2

to pick out; to take (a sample)

3

to steal (the contents of something); to pilfer; to pickpocket

け落ちるけおちIntransitiveIchidan verbFreq #10478
1

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor)

Examples
重い金庫の重量で床がぬけ落ちた
The floor gave in under the weight of the heavy safe.
2

to be left out; to be omitted

かす吐かすかすTransitiveGodan verbFreq #12009
1

抜かす only

to omit; to leave out; to skip

Examples
どうして試験で最初の問題を抜かしたの?
Why did you leave out the first question in the exam?
2

抜かす only

to overtake; to pass

Examples
は?グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!
3

Vulgar expression or word

to say; to speak

け道けみちけ路NounFreq #15012
1

byway; bypath; byroad; secret path; shortcut; way of escape

Examples
奈落の底には抜け道はなく。
I feel there is just no way out.
2

loophole; way out (of trouble); excuse

き出すぬき出すきだTransitiveGodan verbFreq #17206
1

to pick out; to single out; to select

Examples
彼らは最もよい作品二つを抜き出した
They picked out the best two works.
2

to extract; to draw out; to pull out; to distill

け駆け駆けけがけNounFreq #17574
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others

Examples
彼は抜けがけの功名をたてた。
He forestalled everybody in accomplishing.
2

Orig. meaning

solo raid on an enemy's camp (for glory)

け殻脱け殻けがら脱殻NounFreq #17601
1

cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

かりかりNounFreq #17945
1

blunder; miss; slip; oversight

Examples
わたしのテクに抜かりはないわ。
My technique is without flaw.
っとうNounIntransitive~する VerbFreq #17979
1

drawing a sword; drawn sword

け出る脱け出るけでIntransitiveIchidan verbFreq #18038
1

to slip out; to steal out

2

to excel; to stand out

き放つきはなTransitiveGodan verbFreq #19505
1

to unsheathe

てきってきばったく ()NounTransitive~する VerbFreq #19513
1

selection (from many people for an important position); exceptional promotion

Examples
彼女はその職に特別に抜擢された。
She was especially selected for the post.
き身きみNounFreq #24889
1

naked sword; drawn sword

2

shellfish removed from the shell

けぬけけ抜けヌケヌケAdverb~と AdverbUsually kanaFreq #27098
1

freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes

Examples
彼は自分の関与をぬけぬけと否定した。
He had the impudence to deny his involvement.
き打ち打ちきうちNounFreq #27710
1

drawing a katana and attacking in the same stroke

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice

Examples
当然よ、抜き打ちなんだもの。
Why of course, that's what the "surprise" means.
け目ないけ目無いぬけめない~い Adj.Freq #29615
1

Idiomatic expression

shrewd; astute; cunning; alert

け穴けあなNounFreq #34034
1

secret passage; underground passage

2

loophole

Examples
新しい税法は抜け穴だらけです。
The new tax law is full of loopholes.
3

hole one can go through; opening

き去るきさる去るきさTransitiveGodan verbFreq #34356
1

to pass; to overtake; to leave behind

2

to pull out; to extract; to remove; to take away

き差し差しきさしNounTransitive~する VerbFreq #35566
1

addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging

2

making do; getting by; managing