Search results

打

Words492Kanji1
AutoJapaneseEnglish
打ち付け言うちつけごとNounExpressionArchaic
1

saying whatever comes into one's mind

舌打ちしたうちNounIntransitive～する VerbFreq #3619
1

clicking one's tongue; tut-tut

Examples
苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。
Ayano tutted, making a sour face.
2

smacking one's lips (with relish)

手を打つてをうつExpressionGodan verbFreq #5658
1

Idiomatic expression

to take (preventive) measures

Examples
この問題は早急に手を打つ必要がある。
Something must be done immediately to deal with this problem.
2

Idiomatic expression

to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain

Examples
ケーキ一個で手を打ってあげるよ。
I'll do it for a cake.
3

to clap one's hands together

Examples
私はぽんと手を打った。
I clapped my hands.
不意打ちふいうち不意討ちNounFreq #5881
1

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

Examples
彼は敵に不意打ちを食わせた。
He surprised his opponent.
ぶちまけるブチ撒ける打ち撒けるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #6582
1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents)

2

to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.); to vent (e.g. one's anger)

耳打ちみみうちNounTransitive～する VerbFreq #6967
1

whispering into a person's ear

Examples
私は彼に入るように耳打ちした。
I whispered to him to come in.
波打つ波うつなみうつIntransitiveGodan verbFreq #9252
1

to dash against (of waves); to billow; to roll

2

to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart); to undulate

Examples
彼女は胸を波打たせた。
She heaved her chest.
ぶつかり合う打つかり合うぶつかりあうTransitiveGodan verbFreq #9615
1

to collide; to clash

脈打つみゃくうつ脈搏つIntransitiveGodan verbFreq #9731
1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

Examples
患者の体内で再び脈打ち始める。
In the patient's body the pulse began beating again.
迎え撃つむかえうつ邀え撃つTransitiveGodan verbFreq #9737
1

to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept

ぶっ殺すぶっころす打っ殺すTransitiveGodan verbFreq #10007
1

Emphatic

to kill; to beat to death

Examples
殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！くそったれ！死ね！
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!
ぶん殴るぶんなぐる打ん殴るTransitiveGodan verbFreq #10199
1

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

仕打ちしうちNounFreq #10367
1

(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act

Examples
その女の子は彼の残酷な仕打ちになすがままになった。
The girl was at the mercy of his cruelty.
相槌を打つ相づちを打つあいづちを打つあいづちをうつExpressionGodan verbFreq #10775
1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

Examples
「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。
"I think so, too," she chimed in.
ぶっ飛ばすぶっとばす打っ飛ばすTransitiveGodan verbFreq #11613
1

to knock (someone) off their feet; to knock down

Examples
ぶっ飛ばしてやる！
I'll punch your lights out!
2

to send flying; to strike; to fling; to fire

3

to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

4

to drive at terrific speed; to barrel along

ぶち込むぶちこむ打ち込むTransitiveGodan verbFreq #12119
1

to throw into; to toss into; to fling into

2

to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to land (a punch) on; to belt (a ball) into (e.g. the stands)

3

to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at

4

to wear (a sword, etc.); to carry

ぶち壊すぶちこわす打ち壊す打ち毀すTransitiveGodan verbFreq #12996
1

to destroy; to break (by striking); to smash; to knock down

Examples
彼らは箱をこなごなに打ち壊した。
They knocked the box to pieces.
2

to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

太刀打ちたちうちNounIntransitive～する VerbFreq #14672
1

crossing swords

2

competing against; contending with; fighting against

ぶっ壊すぶっこわす打っ壊す打っ毀すTransitiveGodan verbFreq #14768
1

Colloquial

to destroy; to break (by striking); to smash; to knock down

Examples
私、もうアッタマにきたので、大声で叫びたいし、あらゆるものをぶっこわしたいわ！
I'm so mad I want to scream and break everything!
2

Colloquial

to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

ぶっ倒れるぶったおれる打っ倒れるIntransitiveIchidan verbFreq #16129
1

to collapse; to fall down (in a heap)

Examples
ケリーはぶっ倒れるまで働いた。
Kelly worked until he dropped.
ぶっかけるぶっ掛ける打っ掛けるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #16621
1

to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)

Examples
彼らは私の顔に水をぶっかけた。
They dashed water into my face.
ぶっ飛ぶぶっとぶ打っ飛ぶIntransitiveGodan verbFreq #16742
1

to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky)

2

to lack common sense

3

Colloquial

to be extremely surprised (by)

寝返りを打つねがえりをうつExpressionGodan verbFreq #16769
1

to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed)

Examples
クッキーは寝返りを打った。
Cookie turned over in his sleep.
2

to change sides; to double-cross; to betray

先手を打つせんてをうつExpressionGodan verbFreq #16843
1

to forestall; to beat to the punch; to anticipate

Examples
彼が何か言いかけたが先手を打ってやった。
He started to say something, but I beat him to it.
2

to play the first move (e.g. in go)

PreviousNext