Search results

拍つ搏つ撲つ擣つTransitiveGodan verbFreq #922
1

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound

Examples
階段から落ちて背中を強く打ちました
I fell down the stairs and hit my back very hard.
2

to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)

Examples
8時をちょうど打ちましたね。
It has just struck eight, hasn't it?
3

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

Examples
雨が窓を打った
The rain whipped against the window.
4

to move; to impress; to touch

Examples
私たちはその話を聞いたとき、畏敬の念に打たれてしまった。
We were awed into silence when we heard the story.
5

to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate

6

to type; to send; to transmit

Examples
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The new secretary types faster than the old one.
7

to insert; to write in; to mark

8

to make (noodles, etc.); to prepare

9

to till (soil)

10

to sprinkle; to throw; to cast

11

to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)

Examples
スロットを打っているうちに、あれよあれよと今の時間です。
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
12

to pay (a deposit, etc.)

13

to visit (on a pilgrimage)

14

to line (a coat)

15

to bind (a criminal)

16

Shogi

to drop (a piece)

17

Go (game)

to play a move; to play a game

たうちNounIntransitive~する VerbFreq #3619
1

clicking one's tongue; tut-tut

Examples
苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。
Ayano tutted, making a sour face.
2

smacking one's lips (with relish)

ぶつける付けるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #2120
1

to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into)

Examples
彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った。
He banged his head against a shelf and got a big lump.
2

to throw (at); to fling (at); to hurl (at)

Examples
私に泥をぶつけて、泥だらけになった。
He threw mud at me and made me dirty.
3

to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone)

Examples
選挙民は投票によって不満をぶつけています
Voters are taking out their frustrations at the polls.
4

to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against

ち明ける明けるちあけるTransitiveIchidan verbFreq #4674
1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

Examples
私は彼に心配事を打ち明けた
I confided my troubles to him.
ち込むちこむTransitiveGodan verbFreq #4990
1

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in

Examples
板にくぎを打ち込んだ
He hammered nails into the plank.
2

to hit (a ball, etc.); to drive; to smash

3

Also written as 撃ち込む

to fire into; to shoot into

4

to input (data); to enter

Examples
ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
5

to devote oneself to; to be absorbed in; to be (really) into; to be enthusiastic about; to put heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for

Examples
彼はその仕事に打ち込んだ
He applied himself to the task.
6

Sports

to practice hitting (baseball, tennis, etc.)

7

Martial arts

to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in

8

Go (game)

to invade one's opponent's territory; to place a stone in an opponent's formation

9

to pour (concrete, etc.) into a form

撃つ撲つTransitiveUsually kanaGodan verbFreq #5282
1

to hit (someone); to strike; to beat

Examples
ぶたれて耳鳴りがした。
My ears were ringing from being beaten.
2

to make (a speech); to give (an address)

3

Dated term

to gamble

げきNounFreq #6654
1

blow; shock; strike; damage

Examples
この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。
I took such a hammering over recent months.
2

Baseball

batting

みうちNounTransitive~する VerbFreq #6967
1

whispering into a person's ear

Examples
私は彼に入るように耳打ちした。
I whispered to him to come in.
NounFreq #7827
1

Counter; Sports

hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke

ぶっUsually kanaFreq #8802
1

Prefix

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

波うつみうIntransitiveGodan verbFreq #9252
1

to dash against (of waves); to billow; to roll

2

to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart); to undulate

Examples
彼女は胸を波打たせた
She heaved her chest.
ゃくうつ脈搏つIntransitiveGodan verbFreq #9731
1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

Examples
患者の体内で再び脈打ち始める。
In the patient's body the pulse began beating again.
うちNounFreq #10367
1

(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act

Examples
その女の子は彼の残酷な仕打ちになすがままになった。
The girl was at the mercy of his cruelty.
とうNounTransitive~する VerbFreq #13228
1

overthrow; defeat; bringing down; knockdown

Examples
その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。
There is a rumor that the radicals are plotting against the government.
かいNounTransitive~する VerbFreq #14572
1

break in the deadlock

Examples
われわれは局面の打開を図らなくてはならない。
We must try to break the deadlock.
さんNounTransitive~する VerbFreq #15256
1

calculation; self-interest; selfishness

しんNounTransitive~する VerbFreq #15455
1

Medicine

percussion; tapping; examining by percussion

2

sounding out (someone's intentions); making an approach (about)

Examples
彼に打診して、賛成してくれるかどうか確かめてみなさい。
Try sounding him out and see if he'll come around.
たはNounTransitive~する VerbFreq #15752
1

breaking down; defeating; abolishing

Examples
彼らはその悪習を打破した。
They did away with the bad habit.
んだNounTransitive~する VerbFreq #17079
1

repeated blows; striking repeatedly; barrage

2

Sports

consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)

ょうだNounTransitive~する VerbFreq #20232
1

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

うだNounTransitive~する VerbFreq #20282
1

hit; strike; blow

ぼくNounTransitive~する VerbFreq #20832
1

blow; hit (on the body); beating

開策いさくNounFreq #21487
1

plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution

Examples
現状の打開策を暗中模索している。
We are groping for a way out of the present situation.
決定っていだNounFreq #21729
1

decisive blow

2

game-winning hit (e.g. in baseball)