Search results

打

Words492Kanji0
AutoJapaneseEnglish
打ち続けるうちつづけるIchidan verbFreq #43223
1

to hit repeatedly

打てば響くうてばひびくExpressionGodan verbFreq #43571
1

Often as 打てば響くような

to be responsive; to show immediate results

Examples
彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
ぶっつける打っ付けるTransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #45582
1

to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into)

2

to throw (at); to fling (at); to hurl (at)

3

to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone)

4

to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against

ぶっ続けぶっつづけ打っ続けNoun～の Adj.Freq #46130
1

Oft. adverbially as 〜で or 〜に

continuous; without a break

Examples
彼は５時間以上もぶっ続けで働いた。
He worked more than five hours on end.
焼き打ち焼打ち焼き討ち焼討ち焼討焼打やきうちNounTransitive～する VerbFreq #46615
1

setting on fire; setting afire

ひどい仕打ち酷い仕打ちひどいしうちExpressionFreq #46898
1

cruel treatment; raw deal; kick in the pants

Examples
彼はいつも私に対してひどい仕打ちをした。
He always behaved badly to me.
打ち始めるうちはじめるIchidan verbFreq #48075
1

to begin (emphatically); to launch; to embark on

心打たれるこころうたれるIchidan verbFreq #49938
1

to be (deeply) touched by; to be struck by

ぶっこむぶっ込む打っ込むTransitiveUsually kanaGodan verbFreq #50486
1

to drive (something) into; to strike into; to hammer in

2

to throw into; to toss into; to cast into

3

to mix

4

to wear (a sword); to carry

打ちひしがれる打ち拉がれるうちひしがれるIchidan verbFreq #50518
1

to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)

Examples
少女は悲しみにうちひしがれた。
The girl was overcome with grief.
打ち振る打振るうちふるGodan verbFreq #51935
1

to brandish; to flourish; to wave; to swing; to shake at

打ち所が悪い打ちどころが悪いうちどころがわるい～い Adj.ExpressionFreq #52160
1

hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)

非の打ち所がない非の打ち所が無いひのうちどころがない～い Adj.ExpressionFreq #52201
1

faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach; cannot be faulted

Examples
非の打ち所がない計画は、窮屈だなあ。
A faultless plan is stifling, isn't it?
めった打ち滅多打ちめったうちNounFreq #52625
1

showering with blows

Examples
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The robber bashed her head in.
打ち直す打ちなおす打直すうちなおすTransitiveGodan verbFreq #53709
1

to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)

電報を打つでんぽうをうつExpressionGodan verbFreq #54033
1

to send a telegram

太刀打ちできる太刀打ち出来るたちうちできるExpressionIchidan verbFreq #54850
1

Oft. in the neg.

to be a good match (for); to stand a chance (against); to be able to compete (with); to hold one's own

Examples
警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。
The police were unable to cope with such violence.
物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
雪崩を打つなだれを打つなだれをうつExpressionGodan verbFreq #56511
1

to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede

ぶつ切りブツ切りぶつぎりNounFreq #58849
1

Food, cooking

chunk; lump; thick slice; cutting into chunks

打ち殺す打殺すうちころすTransitiveGodan verbFreq #58942
1

to beat to death

楔を打ち込むくさびを打ち込むくさびをうちこむExpressionGodan verbFreq #59044
1

to drive a wedge into (e.g. enemy defences); to wedge apart

滝に打たれるたきにうたれるExpressionIchidan verbFreq #60382
1

to stand under a waterfall (as spiritual training)

Examples
裸で滝に打たれている男性を見た。
I saw a man standing naked under the waterfall.
逃げを打つにげをうつExpressionGodan verbFreq #61721
1

to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)

碁を打つごをうつExpressionGodan verbFreq #61910
1

to play (a game of) go

PreviousNext