Search results

懐

Words101Kanji0
AutoJapaneseEnglish
懐古趣味かいこしゅみNoun～の Adj.Freq #93933
1

nostalgia for the good old days; taste for the past; retro tastes

懐にするふところにするExpressionする VerbFreq #94922
1

to carry in one's pocket; to own

2

to take; to carry about

虚心坦懐きょしんたんかいNoun四字熟語Freq #101649
1

with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank; candid

Examples
極端に言うと、彼は、自己のテーゼに完全に自信を持っているものが発揮できる虚心坦懐さで書いてはいないのである。
He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
懐疑主義かいぎしゅぎNounFreq #105857
1

skepticism; scepticism

懐が寂しい懐が淋しいふところがさびしい～い Adj.ExpressionFreq #106225
1

strapped for cash; hard up

処女懐胎しょじょかいたいNounFreq #117752
1

virgin birth (esp. of Jesus)

懐が痛むふところがいたむExpressionGodan verbFreq #117991
1

to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket

懐柔作戦かいじゅうさくせんNounFreq #128549
1

operation to win over someone by using a tactic of gentle persuasion

懐が暖かい懐が温かいふところがあたたかいふところがあったかい～い Adj.ExpressionFreq #132392
1

flush with money; having a full purse; having a full handbag

Examples
トムは今日給料をもらったのでふところがあったかい。
Tom is flush with money since he got paid today.
懐を痛めるふところをいためるExpressionIchidan verbFreq #153489
1

to pay out of one's own pocket

懐疑主義者かいぎしゅぎしゃNounFreq #162804
1

skeptic; sceptic

Examples
私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙遜な探究者、懐疑主義者を装った。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
人懐かしいひとなつかしい～い Adj.Freq #162815
1

lonesome for

懐が寒いふところがさむい～い Adj.ExpressionFreq #169543
1

strapped for cash

自然の懐しぜんのふところNounFreq #183022
1

bosom of Nature

方法的懐疑ほうほうてきかいぎNounFreq #190021
1

methodic doubt

懐を肥やすふところをこやすExpressionGodan verbFreq #193328
1

to feather one's own nest

窮鳥懐に入れば猟師も殺さずきゅうちょうふところにいればりょうしもころさずExpressionFreq #231372
1

Proverb

even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter

Examples
いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
苦しい懐くるしいふところNounExpressionFreq #240604
1

tight budget

代理懐胎だいりかいたいNounFreq #250400
1

surrogate pregnancy

本懐成就ほんかいじょうじゅNoun～する VerbFreq #253710
1

realization of a great ambition; attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered

窮鳥懐に入れば猟師もこれを殺さずきゅうちょうふところにいればりょうしもこれをころさずExpression
1

Proverb

even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter

懐かしのメロディなつかしのメロディNounExpression
1

nostalgic song; golden oldie

昔懐かしい昔なつかしいむかしなつかしい～い Adj.
1

reminiscent of the good old times; nostalgia-inducing

懐かしがるなつかしがるIntransitiveTransitiveGodan verb
1

Not referring to oneself

to show nostalgia (for); to long for; to yearn after; to remember fondly; to reminisce

Examples
加藤氏は、パリに在住していて、家に残した家族を懐かしがっている。
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home.
PreviousNext