Search results

慣

Words98Kanji1
AutoJapaneseEnglish
慣れる馴れるなれるIchidan verbFreq #786
1

Intransitive verb; Esp. 慣れる

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with

Examples
学生の時は勉強することになれていた。
I was used to studying when I was a student.
2

Intransitive verb; Esp. 慣れる

to become skilled in; to become experienced at

Examples
このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。
This camel is so tame that anyone can ride it.
3

Intransitive verb; Esp. 馴れる

to become tame; to become domesticated

4

Auxiliary verb; After the -masu stem of a verb

to get used to doing

慣れなれ馴れFreq #9852
1

Common noun

practice; experience; habituation

2

Noun, used as a suffix

being used to; being comfortable with; being experienced in

慣れ親しむなれ親しむ馴れ親しむなれしたしむIntransitiveGodan verbFreq #16832
1

to become familiar with and cherish; to get to know and love

Examples
今まで慣れ親しんできた生活習慣を捨てると言うのは、本当に大変なことだ。
It's really hard to turn your back on your way of life.
慣らす馴らすならすTransitiveGodan verbFreq #18747
1

Esp. 慣らす

to accustom; to train (e.g. one's ear)

Examples
このライオンはよく飼い馴らされている。
This lion is very tame.
彼はピューマを慣らすのに大いに骨を折った。
He took great pains in taming a puma.
2

Esp. 馴らす

to tame; to domesticate; to train (an animal)

慣習かんしゅうNounFreq #20273
1

custom; convention; common practice

Examples
我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない。
We have to respect local customs.
2

Archaic; Noun or participle which takes the aux. verb suru

becoming accustomed (to)

慣例かんれいNounFreq #21654
1

custom; practice; convention; precedent

慣性かんせいNounFreq #27009
1

Physics

inertia

慣れっこなれっこ馴れっこNoun～な Adj.～の Adj.Freq #33757
1

being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with

Examples
私達はみんな夜遅くまで働くのに慣れっこになっている。
We are all accustomed to working late at night.
慣用句かんようくNounFreq #47103
1

idiom; set phrase; idiomatic phrase

慣らし馴らしならしナラシNounFreq #58062
1

running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up

慣れっこになる馴れっこになるなれっこになるExpressionGodan verbFreq #60454
1

to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to

慣性の法則かんせいのほうそくNounExpressionFreq #62649
1

Physics

law of inertia

慣行かんこうNoun～の Adj.Freq #82989
1

customary practice; habit; traditional event

Examples
その慣行は廃止すべきだ。
The practice should be done away with.
慣熟かんじゅくNounIntransitive～する VerbFreq #95233
1

proficiency; mastery; competence; becoming proficient (in)

慣習的かんしゅうてき～な Adj.Freq #100770
1

customary; conventional; traditional; usual

慣例的かんれいてき～な Adj.Freq #100851
1

customary; conventional; usual

慣習に従うかんしゅうにしたがうExpressionGodan verbFreq #103256
1

to follow custom; to conform (convention, tradition, etc.); to toe the line

慣用かんようNoun～の Adj.Transitive～する VerbFreq #103959
1

customary use; common usage; general usage

慣用表現かんようひょうげんNounFreq #121758
1

idiomatic expression; idiom; fixed expression

Examples
needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。
'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive.
慣性航法かんせいこうほうNounFreq #140075
1

inertial navigation system

慣習法かんしゅうほうNounFreq #142592
1

Law

common law

2

Law

customary law (in international law)

慣熟飛行かんじゅくひこうNounFreq #146982
1

orientation flight; training flight; practice flight

慣用的かんようてき～な Adj.Freq #152394
1

customary; usual; common; ordinary; idiomatic

慣用語かんようごNounFreq #153446
1

Linguistics

idiom

Next