Search results

惜

Words48Kanji0
AutoJapaneseEnglish
惜しむべきおしむべきExpressionFreq #84343
1

lamentable; regrettable

残り惜しいのこりおしい～い Adj.Freq #86980
1

regrettable; reluctant

骨惜しみほねおしみNounIntransitive～する VerbFreq #100024
1

sparing oneself; laziness

Examples
この仕事に骨惜しみをしてはいけない。
Don't spare yourself in this work.
売り惜しみうりおしみNoun～する VerbFreq #107613
1

being reluctant to sell; holding off on selling

不惜身命ふしゃくしんみょうNoun四字熟語Freq #111746
1

Buddhism

devoting one's body and soul to Buddhist teachings; unsparing devotion to Buddhism

物惜しみものおしみNoun～する VerbFreq #117982
1

stinginess

労を惜しまずろうをおしまずExpressionFreq #128743
1

sparing no trouble; taking pains (to); take the trouble (to)

売り惜しむ売惜しむうりおしむGodan verbFreq #176506
1

to hold back on; to restrict sales of; to be reluctant to sell

一文惜しみ一文惜みいちもんおしみNounFreq #216020
1

stinginess; miserliness

Examples
一文惜しみの百知らず。
Penny wise, pound foolish.
体を惜しむからだをおしむExpressionGodan verbFreq #218369
1

Idiomatic expression

to be lazy

惜しくもおしくもAdverbFreq #221665
1

to one's regret; regrettably; to one's chagrin

かしおしみ貸し惜しみカシオシミNounUsually kanaFreq #256297
1

Lyonia ovalifolia (species of plant in the Ericaceae family)

骨を惜しむほねをおしむExpressionGodan verbFreq #257979
1

Idiomatic expression

to spare oneself (the trouble)

ふぐは食いたし命は惜ししふぐはくいたしいのちはおししExpression
1

Proverb

honey is sweet, but the bee stings; I want to eat fugu, (but) I value my life

惜しみ無く惜しみなくおしみなくAdverb
1

without stint; freely

哀悼痛惜あいとうつうせきNoun
1

condolence; mourning; sorrow; lamentation

可惜身命あたらしんみょうNoun四字熟語
1

valuing one's body and life; holding one's life dear

惜しがるおしがるGodan verb
1

to appear to regret something

春惜しむはるおしむExpressionGodan verb
1

to lament the end of spring

骨身を惜しまずほねみをおしまずExpression
1

unsparing; without stinting; painstakingly; tirelessly

骨身を惜しまないほねみをおしまない～い Adj.Expression
1

unsparing; without stinting; painstakingly; tirelessly

悼惜とうせきNounTransitive～する VerbFreq #280044
1

Rare term

mourning; grieving

口惜しいくちおしい～い Adj.Freq #99527
1

Dated term

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable

惜しむおしむTransitiveGodan verbFreq #5818
1

to spare; to grudge; to be sparing (with); to be frugal; to be stingy

Examples
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
2

to regret; to lament

3

to be reluctant (to do); to be unwilling

Examples
彼の死は惜しんでも余りあるものだ。
We cannot grieve over his death too deeply.
4

to value; to prize; to hold dear

5

Archaic; Oft. written as 愛しむ

to love; to cherish

Previous