Search results

恥

Words71Kanji0
AutoJapaneseEnglish
恥ずかしいはずかしい～い Adj.Freq #647
1

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy

Examples
彼らははずかしくてうなだれた。
They hung their heads in shame.
2

disgraceful; shameful

恥辱羞耻はじ恥じじょく (辱)NounFreq #5119
1

shame; embarrassment; disgrace

Examples
辱を知れ。
Bite your tongue!
このようなスラム街は市の恥だ。
These slums are a disgrace to the city.
恥じる羞じる耻じる愧じる慙じるはじるIchidan verbFreq #5957
1

to feel ashamed

Examples
私はそうしたのを恥じている。
I am ashamed of having done so.
《はにかむ》含羞むIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #6509
1

to be shy; to be bashful; to look shy

羞恥しゅうちNounFreq #8623
1

shyness; bashfulness; shame

羞恥心しゅうちしんNounFreq #12449
1

shyness; shame

Examples
彼女は無邪気なのか羞恥心がないのか。
Is she an innocent, or is she just shameless?
破廉恥はれんちハレンチNoun～な Adj.Freq #16171
1

shameless; infamous; disgraceful

Examples
破廉恥な人間は自分の母さえも裏切るだろう。
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.
恥辱ちじょくNounFreq #17432
1

disgrace; shame; insult

辱めるはずかしめるTransitiveIchidan verbFreq #20826
1

to humiliate; to disgrace; to put to shame; to insult

2

to violate; to (sexually) assault; to rape

気恥ずかしいきはずかしい～い Adj.Freq #6404
1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

Examples
「うん、ビスクドールの様なエリカさん」「そ、その表現は少し気恥ずかしいから止めてくれない？」
"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"
恥をかく恥を掻くはじをかくExpressionGodan verbFreq #10493
1

to be embarrassed; to lose face

Examples
今までこんなに恥をかかされたことは一度もなかった。
I was never so humiliated in my life.
恥じらうはじらう恥らう羞じらうIntransitiveGodan verbFreq #14885
1

to feel shy; to be bashful; to blush

恥じらい恥らい羞じらい羞い羞らいはじらいNounFreq #15954
1

shyness

Examples
彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた。
She turned away to hide her blushes.
恥知らずはじしらずNoun～な Adj.Freq #19312
1

shameless; shameless person

Examples
彼はまったくの恥知らずだ。
He is dead to all sense of shame.
恥ずかしがり屋恥ずかしがりやはずかしがりやNounFreq #23320
1

shy person

Examples
実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The fact is that my cat is shy.
恥ずべきはずべきFreq #23516
1

Noun or verb acting prenominally

disgraceful; shameful

Examples
その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
The magazine revealed all his dirty secrets.
はずい恥ずいハズイハズい～い Adj.Usually kanaFreq #32326
1

Colloquial; Abbreviation

embarrassing

恥部ちぶNounFreq #40530
1

private parts; privates; genitalia; secret place

2

disgraceful thing; shame; embarrassment; underbelly

生き恥いきはじNounFreq #48031
1

dishonor during one's life; shame experienced during one's life

Examples
最近のぼくは、「生き恥」「赤恥」をかくことを恐れなくなりました。
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
恥丘ちきゅうNounFreq #49219
1

Anatomy

mons pubis; mons veneris

赤っ恥あかっぱじNounFreq #51075
1

great shame (endured in the public eye); deep embarrassment; profound humiliation; utter disgrace

大恥おおはじNounFreq #55051
1

great shame; great disgrace; harsh humiliation; deep embarrassment; unbearable loss of face

恥骨ちこつNounFreq #61041
1

Anatomy

pubis; pubic bone

無恥むちNoun～な Adj.Freq #86203
1

shameless

Next