Search results

Freq #2168
1

Common noun

nature (of a person)

Examples
習いとなる。
Habit is second nature.
2

Common noun

sex; gender

3

Common noun

sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.)

Examples
最近の漫画は暴力やの描写が多すぎる。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
4

Common noun; Grammar

gender

5

Noun, used as a suffix; Indicating quality or condition

-ty; -ity; -ness; -cy

Examples
3番目に考慮すべき事柄は、カーペットの時代である。
The age of the carpet is a third thing to consider.
NounFreq #15301
1

one's nature; one's destiny

Examples
そんなことが気になってしまうのが人のですね・・・。
It is human nature to be bugged by such things.
2

custom; tradition; habit; convention

ょうNounFreq #51001
1

nature; disposition; temperament; character

2

quality

3

Buddhism

that which does not change according to external influences

なりくせNounArchaic
1

disposition; nature; character

いかくNounFreq #1078
1

character (of a person); personality; disposition; nature

Examples
あいつもアバウトな性格だよな。
He's not a very meticulous guy.
2

characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

いしつNounFreq #2847
1

nature (of a person); disposition; temperament; character

Examples
彼は性質が頑固だ。
He is obstinate in disposition.
2

quality; inherent characteristic; property; nature; (chemical) behavior

いのうNounFreq #5450
1

ability; performance; efficiency

Examples
この車はあの車より性能がよい。
This car has a better performance than that one.
いべつNounFreq #6549
1

(distinction of) sex; gender

Examples
国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
いよくNounFreq #10041
1

sexual desire; sex drive; lust

Examples
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか?
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
いてき~な Adj.Freq #10942
1

sexual (i.e. relating to biological sex)

Examples
彼女は科学における性的偏見について書いた。
She wrote on gender bias in science.
2

sexual (relations, attraction, abuse, etc.)

Examples
彼女はエレベーターの中で性的いやがらせを受けた。
She was sexually harassed in an elevator.
いへきNounFreq #11655
1

disposition; inclination; characteristic; idiosyncrasy; propensity

Examples
彼の変わった性癖が彼らを困らせた。
His strange habit confounded them.
2

Colloquial

sexual disposition; fetish

ょうぶんNounFreq #12473
1

nature; disposition

Examples
彼は得な性分だ。
He has an optimistic turn of mind.
いきNounFreq #12973
1

genitals

Examples
「昨日の今日だし・・・その・・・性器が痛かったりは?」「まだ、少しヒリヒリしますけど」
"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."
に合うしょうにあうExpressionGodan verbFreq #14948
1

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

Examples
貧乏は彼女の性に合わない
Poverty is alien to her nature.
ょうこんNounFreq #15512
1

perseverance; determination; tenacity; energy

いきゅうNoun~な Adj.Freq #20203
1

hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous; quick-tempered

Examples
性急な判断は危険です。
Quick judgements are dangerous.
格悪いせいかくわるい~い Adj.ExpressionFreq #22464
1

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

ょうわるいあくNoun~な Adj.Freq #22668
1

ill-natured; inconstancy

格が悪いせいかくがわるい~い Adj.ExpressionFreq #25767
1

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

行為いこういNounFreq #26440
1

sexual act; sexual intercourse

Examples
梅毒は性行為を通じて感染する病気です。
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
いこうNounIntransitive~する VerbFreq #27728
1

sexual intercourse; sex; coitus

Examples
性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた。
She looked bored while we were making love.
懲りもないしょうこりもない~い Adj.ExpressionFreq #31280
1

Usu. 〜もなく

incorrigible; dogged

いかんNoun~の Adj.Freq #33456
1

sexual feelings

Examples
ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
感帯いかんたいNounFreq #33540
1

erogenous zone