Search results

御

Words1,192Kanji1
AutoJapaneseEnglish
ご自身ごじしんNounHonorificFreq #10492
1

yourself; himself; herself

Examples
しかし、イエスは、御自身を彼らにお任せにならなかった。
But Jesus would not entrust himself to them.
ご無沙汰御無沙汰ごぶさたNounIntransitive～する VerbFreq #10499
1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

Examples
２年間のご無沙汰でした。
Two years have passed since I last met you.
おでこお凸NounUsually kanaFreq #10526
1

brow; forehead

Examples
前髪が、おでこにかからないように髪を上げることをおすすめします。
I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.
2

prominent forehead; beetle brow

3

Colloquial; Fishing

not catching anything

ご苦労様ご苦労さま御苦労様御苦労さまごくろうさま～な Adj.ExpressionPoliteFreq #10587
1

Usu. to one's subordinate

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

Examples
ご苦労様でした。
Thank you for your trouble.
お守りお守おもりNounTransitive～する VerbFreq #10593
1

babysitting; babysitter; nanny

2

taking care of; looking after; accompanying

余計なお世話よけいなお世話余計な御世話よけいなおせわNounExpressionFreq #10616
1

none of your business; not your concern

Examples
そんなことは余計なお世話だ。
Mind your own business.
ごちそうさまでしたご馳走様でしたご馳走さまでした御馳走様でしたExpressionPoliteUsually kanaFreq #10689
1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

おすすめお勧めお薦めオススメお奨めNoun～の Adj.Transitive～する VerbPoliteUsually kanaFreq #10730
1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

Examples
おすすめの靴屋を教えてくれませんか。
Can you recommend your favorite shoe store?
お宝おたからNounFreq #10788
1

Polite

treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures

2

picture of a treasure ship

3

money; cash

お願いいたしますお願い致しますおねがいいたしますExpressionFreq #10884
1

Humble

please

Examples
お願いいたします、最後までお聞きください。
I do beseech you, hear me through.
お父おとうNounHonorificFreq #10888
1

Familiar; Abbreviation

daddy; father; husband

お互い様おたがいさまFreq #10951
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

we are of equal status in this regard; we are in the same boat

Examples
お互いさまだろ。
It seems we are in the same boat.
2

Expressions

the same to you; the feeling is mutual

おねだりお強請りNounPoliteUsually kanaFreq #10996
1

begging; pestering; pleading; coaxing

ご協力御協力ごきょうりょくNounIntransitive～する VerbFreq #11015
1

cooperation; collaboration; help; support

お気に召すお気にめすおきにめすExpressionHonorificGodan verbFreq #11016
1

to like; to prefer; to be pleased by

Examples
ワインがお気に召すといいのですが。
I hope the wine is to your taste.
お揃いおそろいFreq #11066
1

Common noun

being together; going together

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

matching (clothing); going together

ご丁寧御丁寧ごていねいNoun～な Adj.Freq #11096
1

Honorific

polite; courteous; civil

2

Honorific

careful; close; thorough; conscientious

3

Used sarcastically

overly courteous; overly careful; overly thorough

朝ごはん朝ご飯あさごはん朝御飯NounFreq #11097
1

breakfast

Examples
朝ごはんにはなにがよろしいですか。
What would you like for breakfast?
お医者さんおいしゃさんNounPoliteFreq #11231
1

doctor

Examples
すぐにお医者さんを呼びなさい。
Call the doctor in immediately.
お義父さん《おとうさん》NounFreq #11288
1

father-in-law

2

foster father

3

stepfather

お邪魔しますおじゃましますExpressionFreq #11410
1

Greeting used when entering someone's home

please excuse the intrusion; I'm coming in

お人好しお人よしおひとよしNounFreq #11514
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

good-naturedness

Examples
ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。
A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
2

good-natured person; credulous person; easy mark; simple soul; soft touch

Examples
公平に評すれば、彼はお人好しだ。
To do him justice, he is a good-natured man.
お盆おぼんNounFreq #11939
1

Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July

Examples
お盆が近づいてきた。
The Bon Festival is near at hand.
2

Polite

tray

お手おてFreq #12093
1

Polite; Common noun

hand; arm

2

Honorific; Common noun

handwriting; penmanship

3

Interjection; Dog command

paw!; shake!

PreviousNext