Search results

ご馳走になる馳走になるごちそうになるExpressionGodan verbFreq #23898
1

to be treated to a meal; to be given a meal

お祭り騒ぎお祭りさわぎお祭騒ぎまつりさわぎNounFreq #24156
1

festival merrymaking; revelry

Examples
パーティーはお祭り騒ぎで終わった。
The party ended up becoming a great revelry.
ご覧の通りご覧のとおりごらんのとおりExpressionHonorificFreq #24512
1

as you see; as you can see

Examples
残念ながら昨日はご覧の通りの結果となりました。
Unfortunately, the results yesterday were as you see.
わりさんお巡りさんNounUsually kanaFreq #24560
1

Familiar

police officer

Examples
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
The patrolman motioned me to pull over.
ざなりお座なり座なりお座成り~な Adj.~の Adj.Usually kanaFreq #24587
1

perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual

Examples
検査は全くおざなりなものだった。
The inspection was quite perfunctory.
美濃みのNounFreq #24538
1

Historical term

Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)

お主PronounFreq #8490
1

Dated term

you (when referring to one's equals or inferiors)

お召しお召めしNounFreq #25486
1

Honorific

summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing

2

Abbreviation

(high-quality) silk crepe (fabric)

曹司曹子んぞうしNounFreq #25634
1

son of a distinguished family; son of a noble

お達し達したっしNounFreq #25713
1

notice or order handed down from above; announcement; notification

2

Historical term

Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

お会計おかいけいNounPoliteFreq #25877
1

bill (at a restaurant); check

Examples
お会計はレジでお願いします。
Please pay the cashier.
お作りお造りつくりNounFreq #25904
1

sashimi

2

make-up

んしゃNounHonorificFreq #27259
1

Usu. in spoken language

your company

Examples
御社のお考えを先におっしゃってください。
Please let us know your company's thoughts on this matter first.
2

your shrine

ご了承了承ごりょうしょうNounTransitive~する VerbHonorificFreq #27417
1

acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent

みくじ神籤御籤NounUsually kanaFreq #27495
1

fortune slip (usu. bought at a shrine)

お子NounHonorificFreq #27536
1

(another's) child

する馭するするTransitiveFreq #28806
1

Suru verb - special class

to drive (e.g. horse, carriage)

2

御する only; Suru verb - special class

to control; to manage

十八番はこゅうはちばん (十八番)NounFreq #28947
1

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; one's forte

Examples
それは彼の十八番だ。
That's his specialty.
2

じゅうはちばん only

No. 18; eighteenth

3

じゅうはちばん only; Abbreviation

repertoire of 18 kabuki plays

おめかしお粧しNounIntransitive~する VerbUsually kanaFreq #28999
1

dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up

Examples
彼女は彼が精一杯のおめかしをしてきたのを見て、ウフッと笑った。
When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.
お経きょうNounPoliteFreq #29406
1

Buddhism

sutra

お年玉としだまNounFreq #29767
1

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

Examples
それはいわゆる「お年玉」でした。
That's what we call an "otoshidama".
ぎょHonorificFreq #29791
1

Prefix; Suffix; Affixed to a word related to the emperor

honorific affix

2

Prefix

honorific prefix

ご注意注意ごちゅういNoun~する VerbFreq #30219
1

attention; notice; heed

Examples
騙りメールにご注意ください。
Please beware of fraudulent emails.
2

care; caution; precaution

3

advice; warning; caution

お情けさけNounFreq #30259
1

pity; sympathy; compassion; mercy

2

affection; love