Search results

御

Words1,192Kanji0
AutoJapaneseEnglish
お決まりお決りおきまりFreq #14956
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

standard; set; routine; regular; usual; conventional; stereotyped; same old

2

Polite; Expressions

decided

ごらんくださいご覧ください御覧くださいご覧下さい御覧下さいExpressionHonorificUsually kanaFreq #14989
1

please look at it

Examples
丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。
Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.
親御さんおやごさんNounHonorificFreq #15612
1

(another's) parents

おめでたい《お目出度い》《お芽出度い》～い Adj.Usually kanaFreq #16405
1

Polite

(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); joyous; auspicious

Examples
それ自体はおめでたいことですが、１つ気になるコメントがありました。
This is a really good thing, but one comment keeps bothering me.
2

naive; too good-natured; gullible; foolish; simple

Examples
そんな話にだまされるなんて、よくよくおめでたいね。
You must be very naive to be taken in by such a story.
お世辞にもおせじにもおせいじにもExpressionFreq #16546
1

by any standard; (not) even as flattery

Examples
彼は口下手で、お世辞にも要領がいいとは言えませんが、それだけかえって私は彼が好きなのです。
He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that.
お出ましおでましNounHonorificFreq #16663
1

presence; appearance; attendance; visit; going out

Examples
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The king will appear in person tomorrow evening.
おいでになるお出でになるExpressionHonorificUsually kanaGodan verbFreq #17099
1

to be

Examples
あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。
It may be unwise of you to advertise your presence.
2

to come

Examples
この雨の中をおいでにならないでください。
Don't bother coming in this rain.
3

to go

Examples
いつ旅行においでになりますか。
When will you go on a journey?
お気の毒おきのどく～な Adj.ExpressionPoliteFreq #17468
1

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

Examples
ひどいけがをしておいでで、お気の毒です。
I'm sorry that you've been badly injured.
お手洗い御手洗おてあらいNounFreq #17766
1

toilet; restroom; lavatory; bathroom

Examples
お手洗いはどこですか。
Where's the restroom?
お墨付きおすみつきNounFreq #17811
1

certificate; certified document; authorization; authorisation

2

(the) thumbs up; seal of approval

3

Historical term; Original meaning

paper with signature of the shogun or lord

お待ちかねおまちかねお待ち兼ねPoliteFreq #18445
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

long-awaited; long-waited-for

2

Common noun

someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

Examples
彼がおまちかねよ。
He is impatient to see you.
お化け屋敷おばけやしきNounFreq #18511
1

haunted house; spook house

Examples
お化け屋敷に行くの。夜寝られなくなっちゃうよ。
The haunted house? I won't be able to sleep at night.
2

haunted house (attraction); haunted attraction

お医者様お医者さまおいしゃさま御医者様NounHonorificFreq #18717
1

doctor; physician

お世話をするおせわをするExpressionする VerbFreq #19226
1

to take care of

Examples
今から彼女があなたのお世話をします。
She will care for you from now on.
お見えになるおみえになるExpressionHonorificGodan verbFreq #19412
1

to arrive; to come

Examples
お留守中に男の方がお見えになりました。
A gentleman called in your absence, sir.
お膳立ておぜんだてNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #19522
1

setting the table; laying the table

2

Idiomatic expression

setting up; getting one's ducks in a row; running interference; setting the stage

Examples
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
お構いなくおかまいなくExpressionPoliteFreq #19652
1

please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother

Examples
私の事はお構いなく。
Please don't go out of your way on my account.
おなじみお馴染み御馴染みPoliteUsually kanaFreq #20397
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

familiar; well-known; regular (e.g. customer); favourite; favorite

Examples
その物語はおなじみである。
The tale is familiar to us.
2

Common noun

old acquaintance; old friend; (a) regular; regular customer

お手柔らかにおてやわらかにFreq #20919
1

Adverb (fukushi)

gently; mildly; leniently

2

Expressions

don't be too hard on me (us, them); go easy on me

お好み焼きお好み焼おこのみやきNounFreq #21407
1

Food, cooking

okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments

おかみさんお上さんお内儀さんNounUsually kanaFreq #21489
1

Familiar; Orig. honorific

missus; missis

お下がりおさがりNounFreq #21565
1

hand-me-down

2

food offering to the gods

3

leftovers

4

trip from Kyoto to the provinces

お隣さん御隣さんおとなりさんNounPoliteFreq #22133
1

(next-door) neighbour; neighbor

Examples
だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。
Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
お孫さんおまごさんNounHonorificFreq #22244
1

grandchild

PreviousNext