Search results
建
1
to build; to construct
Examples
この寺院は780年に建てられた。
This temple dates back to 780.
1
to be erected; to be built
Examples
その2軒の家は背中向かいにたっている。
The two houses stand back to back.
1
construction; establishment
Examples
その金は体育館の建設に当てられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.
1
construction; architecture (of buildings)
Examples
彼らは家の建築にとりかかった。
They set about building a house.
1
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts)
Examples
少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
2
建前/建て前 only
ceremony for the erection of the framework of a house
1
structure; building
Examples
これは私が見た中で一番どっしりとした建造物です。
This is the most massive structure I have ever seen.
1
rebuilding; reconstruction; rehabilitation
Examples
その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
2
Linguistics
protoform reconstruction
1
building; construction
Examples
これはわが国で建造された最大のタンカーです。
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
1
building; structure
Examples
この建築物は一般に公開されていますか。
Is this building open to the public?
1
建ち並ぶ refers to buildings
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
Examples
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
2
立ち並ぶ/立並ぶ only
to be equal to; to be on a par with
1
to build a house
Examples
この土地は家を建てるのには最適である。
This site is ideal for our house.
1
building material
Examples
良質の建材が不足している。
There is a shortage of good building wood.
1
architect
Examples
建築家は芸術家ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.
1
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
Examples
システィナ礼拝堂は、1473年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
1
under construction
Examples
地上22階、地下2階のオフィスビルが建設中です。
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
1
feudal; feudalistic
Examples
彼を「サー」と呼ぶのは少し封建的に思える。
It seems a bit feudal to call him "sir".
1
feudalistic
Examples
前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
