Log in

建前

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 建前

建て前
立前
立て前
てまえ
Noun
Freq #9888
1

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts)

Examples
少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
2

建前/建て前 only

ceremony for the erection of the framework of a house

Kanji in this Word

9 strokes
Frequency: 300
JLPT N3
Grade 4

Meanings

build

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ケン
コン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
た.てる
た.て
-だ.て
た.つ
Nanori — Specialized readings used in names
たけ
たつ
たて
9 strokes
Frequency: 27
JLPT N4
Grade 2

Meanings

in front
before

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ゼン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
まえ
-まえ
Nanori — Specialized readings used in names
さき
さと
まい
5 strokes
Frequency: 58
JLPT N4
Grade 1

Meanings

stand up
rise
set up
erect

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
リツ
リュウ
リットル
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
た.つ
-た.つ
た.ち-
た.てる
-た.てる
た.て-
たて-
-た.て
-だ.て
-だ.てる
Nanori — Specialized readings used in names
たち
たっ
たつ
だて
つい
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!