寄

donor; contributor; donator

piling up or covering with earth

Sumo

pushing an opponent out with one's body

birdcall; birdcalling

contributor (of articles); contributing writer

dictionary of seasonal words (for haiku and haikai)

concave land hermit crab (Coenobita cavipes)

small fence to keep out people and horses

addition; adding up

one's temporary residence

drawing a dish towards oneself using one's chopsticks (a breach of etiquette)

fee for board and lodging

Noun or verb acting prenominally

hipped roof; hip roof; hipped roof construction; hip roof construction

temporary resident

Sumo

sumo management stock; one of the 105 titled trusteeships in the Japan Sumo Association; tradable share that entitles the holder to take part in the management of sumo

sending word by

contribution; donation

west wind in the early spring (traditionally on the night of the 20th day of the second month of the lunar calendar); wind that blows seashells ashore

Word usually written using kana alone

to compare; to liken

to use as a pretext

tachina fly (any fly of family Tachinidae); tachinid

Printing

right alignment; right justification

to find an excuse

sending a letter

Stock market

Itayose (trading method used by Japanese exchanges)