Search results

寄

Words255Kanji0
AutoJapaneseEnglish
眉根を寄せるまゆねをよせるExpressionIchidan verbFreq #9653
1

to frown; to squint

身を寄せるみをよせるExpressionIchidan verbFreq #9836
1

to live under another's roof; to become a dependent on

2

to flatten oneself (against); to lean in close to

皺を寄せる皴を寄せるしわを寄せるしわをよせるExpressionTransitiveIchidan verbFreq #10547
1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

吸い寄せる吸寄せるすいよせるTransitiveIchidan verbFreq #12555
1

to draw in; to attract

取り寄せる取寄せるとりよせるTransitiveIchidan verbFreq #12744
1

to order; to send away for; to have (something) sent to one

Examples
お取り寄せいたしましょうか。
Would you like me to order it?
2

to pull (something) closer

忍び寄る忍びよるしのび寄るしのびよるIntransitiveGodan verbFreq #14526
1

to creep; to steal up; to draw near unnoticed

Examples
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
Old age creeps upon us unnoticed.
走り寄るはしりよるGodan verbFreq #14624
1

to run up to

思いもよらない思いも寄らないおもいもよらない～い Adj.ExpressionFreq #14684
1

unexpected; unforeseen; inconceivable

Examples
あの日彼女に会おうとは思いもよらなかった。
She was the last person I expected to meet that day.
言い寄る言いよるいいよるIntransitiveGodan verbFreq #15255
1

to court; to woo; to approach defiantly

Examples
彼があまり熱心に言い寄ってきたので、その晩彼のお相手をした女性は、とうとう参ってしまった。
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
にじり寄るにじりよる躙り寄るIntransitiveGodan verbFreq #17520
1

to sidle up to

寄せ合うよせあうGodan verbFreq #18546
1

to press against each other; to huddle together

擦り寄るすり寄る擦寄る摩り寄る摩寄るすりよるIntransitiveGodan verbFreq #18581
1

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

おびき寄せる誘き寄せるおびきよせるTransitiveIchidan verbFreq #19382
1

to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice

Examples
チーズはしばしばネズミを罠におびきよせる。
Cheese often lures a mouse into a trap.
寄せ付ける寄せつける寄付けるよせつけるTransitiveIchidan verbFreq #21341
1

Usu. in the negative

to allow (someone or something) to come near; to let get close

身を寄せ合うみをよせあうExpressionGodan verbFreq #21956
1

to go into a huddle

しわが寄る皺が寄るしわがよるExpressionGodan verbFreq #23339
1

to wrinkle; to crinkle; to shrivel

寄り付く寄りつく寄付くよりつくIntransitiveGodan verbFreq #23889
1

to approach

偏り片寄りかたよりNounFreq #27641
1

deviation; inclination; offset; bias; prejudice

2

polarization; polarisation

寄与きよNounIntransitive～する VerbFreq #30929
1

contribution; service

Examples
軍縮は必ずや平和に寄与する。
Disarmament is sure to make for peace.
寄付金寄附金きふきんNounFreq #30932
1

donation; contribution; endowment

寄宿舎きしゅくしゃNounFreq #31025
1

boarding house; residence hall; dormitory

Examples
彼はまもなく寄宿舎の生活にも慣れ、友人も２・３人できました。
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends.
寄贈きぞうきそうNounTransitive～する VerbFreq #34918
1

donation; presentation; gift

Examples
同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。
I would very much appreciate receiving a copy of the book.
寄る辺よるべ寄る方NounFreq #38427
1

place to go; person to turn to; person to depend on

寄進きしんNounTransitive～する VerbFreq #40433
1

contribution (to a temple, shrine, etc.); donation

PreviousNext