外

supra-rational

outside Kyoto or the capital

outside a plane; outboard

unexpected; unsuspected

Medicine

in vitro fertilization; in vitro fertilisation; IVF

home and abroad; domestic and foreign

inside and outside; interior and exterior

deportation

pretense; affectation; showiness

fleeing abroad

advance (e.g. of Japanese exports) into overseas markets

psychological trauma

Sports

brawl outside the stadium; fighting outside ring (wrestling); ring-side battle

Idiomatic expression

verbal fight via the media

extravehicular activity; EVA

On signage

No Unauthorized Persons; No Unauthorized Entry; Authorized Personnel Only

benighted lands outside of imperial influence

Medicine

post-traumatic stress disorder; PTSD

infrared data communication

outsider

company secret; information for internal use only

unplanned; unscheduled

overseas deployment (e.g. military forces); overseas expansion (e.g. business operations)

to be off-pitch; to be off-key; to be out of tune

the outside

Idiomatic expression

to be left lonely at the top; to be left high and dry by one's friends; to be abandoned by one's supporters; to have the rug pulled from under one; to have the ladder pulled out from under one