Search results

名

Words928Kanji0
AutoJapaneseEnglish
名前なまえNounFreq #240
1

name

Examples
あなたの名前はリストからはずされた。
Your name was dropped from the list.
2

given name; first name

Examples
ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって？
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?
名なNounFreq #664
1

name; given name

Examples
私はいつまでも彼の名を覚えている。
I still bear his name in mind.
2

title

3

fame; renown; reputation

4

pretext; pretense; justification; appearance

名めいFreq #1102
1

Honorific; Counter

counter for people (usu. seating, reservations and such)

Examples
その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
2

Common noun

first name

3

Prefix

famous; great

Examples
君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Your wonderful lecture was pearls before swine.
4

Suffix

name

5

Abbreviation; Common noun; Part of speech tag used in dictionaries

noun

有名ゆうめい～な Adj.Freq #1227
1

famous; well-known

Examples
これは芭蕉の非常に有名な俳句です。
This is a very famous haiku by Basho.
御名みなNounFreq #1836
1

Christianity

God's name; Christ's name

Examples
信じないものは神の一人子の御名を信じなかったので、すでに裁かれている。
But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son.
名誉めいよFreq #4080
1

Common noun; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

honor; honour; credit; glory; fame; distinction

Examples
招待された事は大変な名誉です。
It is a great honor to be invited.
2

Common noun

prestige; dignity; reputation; honor; good name

Examples
これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
The problem affects the prestige of our school.
3

Noun, used as a prefix

honorary (e.g. president, doctorate)

Examples
大学は彼に名誉学位を与えた。
The college bestowed an honorary degree on him.
指名しめいNounTransitive～する VerbFreq #5570
1

naming; nominating; designating

Examples
どの美容師をご指名ですか。
Which beautician would you like?
2

calling on; asking for; requesting

本名ほんみょうほんめいNounFreq #6518
1

real name

名目めいもくみょうもくNoun～の Adj.Freq #7105
1

name; title; appellation; (something) nominal

Examples
実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
2

(under the) pretext (of); pretense

有名人ゆうめいじんNounFreq #7327
1

celebrity; famous person; public figure; big name

Examples
彼はちょっとした有名人です。
He is something of a celebrity.
名称めいしょうNounFreq #7731
1

name; title

Examples
この会の名称はＥ．Ｓ．Ｓ．とする。
This association shall be called the E.S.S.
署名しょめいNounIntransitive～する VerbFreq #7834
1

signature

Examples
この手紙には署名がない。
This letter bears no signature.
呼び名呼名よびなNounFreq #7842
1

popular name; common name; given name

Examples
この先生は「おじさん」という呼び名で通っている。
This teacher goes by the name of "Pops."
数名すうめいNounFreq #8708
1

several people; a few people

Examples
彼には、自分のために働いてくれる部下が数名いる。
He has several men to work for him.
あだ名あだなこんめい (渾名／諢名)渾名綽名諢名《仇名》NounTransitive～する VerbFreq #9287
1

nickname

Examples
機会とは神意を表す一つのあだ名である。
Chance is a nickname for Providence.
名刺めいしNounFreq #9428
1

business card

Examples
「私の名刺です。追加情報があったらいつでも連絡下さい」と記者は言った。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.
名物めいぶつNounFreq #10430
1

famous product; special product; speciality; specialty

Examples
この地方の名物料理がありますか。
Do you have any regional dishes?
名残なごり名残りNounFreq #10688
1

remains; traces; vestiges; relics

2

(the sorrow of) parting

3

end

名高いなだかい～い Adj.Freq #11270
1

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

Examples
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
苗字名字みょうじNounFreq #11361
1

surname; family name; last name

Examples
あなたの名字はどうつづるのですか。
How do you spell your family name?
名簿めいぼNounFreq #11711
1

register of names; list of names; roll; register; roster

Examples
名簿に私の名前も追加してください。
Please add my name to the list.
名門めいもんNoun～の Adj.Freq #11748
1

noted family; noble family

Examples
彼は名門の生まれなのだ。
He was born into a noble family.
2

prestigious school, organization, business, etc.

名声めいせいNounFreq #12246
1

fame; reputation; renown

Examples
その噂で彼の名声が傷ついた。
The gossip hurt his reputation.
一名いちめいNounFreq #12358
1

Polite

one person

2

another name; nickname; alias

Next