Search results

態度を態度をとるたいどをとるExpressionGodan verbFreq #9414
1

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

Examples
急に芝居がかった態度をとるな。
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
陣どるんどIntransitiveGodan verbFreq #9571
1

to encamp; to take up positions

抜ききとTransitiveGodan verbFreq #10066
1

to pull out; to draw out; to extract; to remove

2

to pick out; to take (a sample)

3

to steal (the contents of something); to pilfer; to pickpocket

手間手間どるまどIntransitiveGodan verbFreq #10281
1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

Examples
「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」
"Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
吸い吸いとるいとTransitiveGodan verbFreq #10523
1

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

Examples
この吸い取り紙はインクをよく吸い取る
This blotting paper absorbs ink well.
んどりNoun~する VerbFreq #10560
1

programme; program; plans; arrangements

Examples
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
勝ち勝ちとるちとるTransitiveGodan verbFreq #10655
1

to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure

Examples
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った
He carried off the first prize at the chess tournament.
庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った
From a humble background, John achieved worldwide fame.
行動をとる行動をこうどうをとるExpressionGodan verbFreq #10962
1

to act; to take action

っしゅNounTransitive~する VerbFreq #11375
1

intake (e.g. of salt); ingestion

Examples
後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.
2

absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); assimilation

3

Buddhism

reception and protection

あっけにとられる呆気にとられる呆気にられるあっけにられるExpressionUsually kanaIchidan verbFreq #12194
1

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

こどりNounTransitive~する VerbFreq #12918
1

snatching; stealing; seizure; usurpation

手をり合うてをとりあうExpressionGodan verbFreq #13426
1

to hold hands; to join hands

2

to do together; to go arm in arm

3

to join forces; to link hands; to cooperate

連絡がれる連絡がとれるれんらくがとれるExpressionIchidan verbFreq #13442
1

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

Examples
ここへお電話くだされば、連絡がとれます
You can reach me at this number.
執り行うとり行う執り行なうりおこなうTransitiveGodan verbFreq #13916
1

to hold (a ceremony); to perform

Examples
教会では儀式が執り行われた
Rituals were performed in churches.
気どりどりFreq #14195
1

Common noun

affectation; pretension; posturing

Examples
彼らは夫婦きどりだ。
They pretend to be man and wife.
2

Noun, used as a suffix

posing as; behaving as; acting like; pretending to be; putting on the airs of

とりNounFreq #14502
1

heir; heiress; inheritor; successor

Examples
金持ちの商人はその子を養子にして跡取りとした。
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
もぎぎと捥ぎTransitiveGodan verbFreq #14621
1

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to tear off

2

to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

Examples
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った
The policeman wrested a gun from the murderer.
事情聴じじょうちょうしゅNoun~する VerbFreq #15182
1

inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing

手にるように手にとるようにてにとるようにAdverbExpressionFreq #15381
1

clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one

打ち討ち打ちとる討ちとるちと撃ちTransitiveGodan verbFreq #15451
1

to kill (with a weapon); to slay

2

to defeat (an opponent); to beat

3

打ち取る/打ちとる only; Baseball

to get (a batter) out

Examples
スミスはジョーンズを三振に打ちとった
Smith struck Jones out.
年をとる歳をとる年を歳をとしをとるExpressionGodan verbFreq #15755
1

to grow old; to age

Examples
学ぶのに年を取りすぎているということはない。
You're never too old to learn.
時間をとる時間をじかんをとるExpressionGodan verbFreq #15847
1

to take the time (to do); to set aside time (for)

Examples
時間をとらせて恐縮です。
I am sorry to have taken up your valuable time.
身動きがれない身動きがとれないみうごきがとれない~い Adj.ExpressionFreq #16014
1

unable to move; dead in the water; completely helpless

指揮を執る指揮を指揮をとるしきをとるExpressionGodan verbFreq #16027
1

to take command; to give direction

Examples
貴君に、この統合軍の指揮をとってもらいたい。
We want you to take command of this unified force.