Search results

勢

Words206Kanji0
AutoJapaneseEnglish
勢いいきおい勢いきよいFreq #787
1

Common noun

force; vigor; vigour; energy; spirit; life

Examples
あらしの勢いが弱まった。
The storm abated.
2

Common noun

influence; authority; power; might

3

Common noun

impetus; momentum; course (of events)

Examples
勢いに流されているんですよ。
You are carried along with the slide.
4

Adverb (fukushi)

naturally; necessarily

姿勢しせいNounFreq #1947
1

posture; pose; position; stance; carriage (of the body)

Examples
彼はまっすぐな姿勢で立っていた。
He stood in an upright position.
2

attitude; approach; stance

大勢おおぜいたいぜいFreq #2150
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

crowd of people; great number of people

Examples
そこには大勢の人がいた。
There was a large crowd there.
2

Adverb (fukushi)

in great numbers

勢家せいかNounFreq #2194
1

influential family; the man in power

体勢たいせいNounFreq #3373
1

posture; position; stance

Examples
警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
勢力せいりょくNounFreq #4458
1

influence; power; might; strength; potency; force; energy

Examples
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
弾むはずむ勢むGodan verbFreq #4938
1

Intransitive verb

to spring; to bound; to bounce

Examples
ボールははずんで塀を飛び越えた。
The ball bounced over the wall.
2

Intransitive verb

to be stimulated; to be encouraged; to get lively

Examples
彼の胸は期待に弾んだ。
His heart bounded with expectation.
3

Transitive verb

to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.)

4

Intransitive verb

to breathe hard; to pant; to be out of breath

態勢たいせいNounFreq #6557
1

attitude; posture; preparedness; readiness

Examples
５００人の警官が厳重な警備態勢おかれた。
500 policemen were put on strict alert.
情勢じょうせい状勢NounFreq #7970
1

state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances

Examples
情勢は我々が行動を取ることを必要としている。
The situation calls for our action.
軍勢ぐんぜいNounFreq #8917
1

military forces; army; troops; number of soldiers

Examples
ナポレオンの軍勢は今や進撃し、大きな戦いが始まる。
Napoleon's army now advanced and a great battle begins.
加勢かせいNounIntransitive～する VerbFreq #11225
1

assistance; backing; reinforcements

攻勢こうせいNounFreq #12327
1

offensive (movement); aggression

Examples
われわれは敵の攻勢に後退した。
We recoiled from the enemy's offensive.
勢ぜいNoun suffixFreq #12880
1

group (of people, players, companies, etc.); camp; team

優勢ゆうせいNoun～な Adj.Freq #13047
1

superiority; superior power; predominance; preponderance

Examples
人類は地球上で最も優勢である。
The human race is dominant on earth.
威勢いせいNounFreq #14925
1

power; might; authority; influence

Examples
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
2

spirits; vigor; vigour; energy; boldness

劣勢れっせいNoun～な Adj.～の Adj.Freq #15110
1

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

Examples
あのダークホースは予備選挙の前は、劣勢でした。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
形勢けいせいNounFreq #17368
1

condition; situation; prospects

Examples
形勢は逆転した。
Now the shoe is on the other foot.
総勢そうぜいNounFreq #17629
1

all members; whole army

Examples
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
伊勢いせNounFreq #18709
1

Historical term

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures)

2

Ise (city)

虚勢きょせいNounFreq #19941
1

bluff; false show of power; bold front

勢せいNounFreq #21707
1

strength; power; energy

2

military strength; army; (number of) troops

弾み勢みはずみNounFreq #22295
1

bounce; spring; rebound

2

Word usually written using kana alone

momentum; impetus; impulse; stimulus; inertia

Examples
ドル安は輸出にはずみをつけています。
The cheap dollar is charging up exports.
3

Word usually written using kana alone

moment; instant; impulse; chance

Examples
どういうはずみでここに来たのか自分でもわからない。
I don't know what motivated me to come here.
手勢てぜいNounFreq #22942
1

one's troops

気勢きせいNounFreq #24718
1

fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor; spirit

Examples
すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
Next