勢

Common noun

force; vigor; vigour; energy; spirit; life

Common noun

influence; authority; power; might

Common noun

impetus; momentum; course (of events)

Adverb (fukushi)

naturally; necessarily

group (of people, players, companies, etc.); camp; team

strength; power; energy

military strength; army; (number of) troops

influential family; the man in power

influence; power; might; strength; potency; force; energy

vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit

Usu. as 勢い余って

to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.)

Usu. as 勢い余って

to get carried away; to go overboard; to overdo (something)

to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into

assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together

to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart; to cheer up

power map; power structure; power relationships

sphere of influence

expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence)

sphere of influence

beater (on a hunt)

under the influence of

force; power; influence

within the sphere of influence (of)

balance of power

power relations; balance of power (between)

Buddhism

Mahasthamaprapta (bodhisattva)

man of influence

the respective (relative) strength of political parties; distribution of the number of parliamentary seats held by each of the political parties

Work of art, literature, music, etc. name

Tales of Ise (Heian period collection of poems) (abbr)