Search results

分

Words1,514Kanji1
AutoJapaneseEnglish
半分こはんぶんこNounChildishTransitive～する VerbFreq #40889
1

halfsies; splitting evenly between two people

Examples
はい、お兄ちゃん、半分こ。
Here, bro, halfsies.
区分けくわけNounTransitive～する VerbFreq #40927
1

division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting

それとわかるそれと分かるExpressionUsually kanaFreq #41097
1

Noun or verb acting prenominally

detectable; noticeable; recognizable; observable

歩割分割ぶわりNounFreq #41671
1

rate; ratio; percentage

2

commission; poundage; percentage

申し分のない申し分の無いもうしぶんのない～い Adj.ExpressionFreq #41808
1

perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable

Examples
散歩には申し分のない日だった。
It was an ideal day for walking.
あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
自分の首を絞めるじぶんのくびをしめる自分の首を締めるExpressionIchidan verbFreq #41903
1

Idiomatic expression

to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself

Examples
人間楽ばかりしてるとダメになる。たまには、自分で自分の首をしめるくらい窮地に追い込むのもありだと思う。
Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself.
三分さんぶんNounTransitive～する VerbFreq #42101
1

trisection; dividing into three (parts)

身分違いみぶんちがいNoun～の Adj.Freq #42265
1

difference in social standing; difference in social position

寸分違わぬ寸分たがわぬすんぶんたがわぬExpressionFreq #42635
1

Noun or verb acting prenominally

exactly the same; identical; exact; perfect

五分の一５分の１ごぶんのいちNounExpressionFreq #42639
1

one fifth part

Examples
私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。
One-fifth of my wages go to taxes.
一分の隙もないいちぶのすきもない一部の隙もない～い Adj.ExpressionFreq #42658
1

Idiomatic expression

without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable

袂を分かつ袂を別つたもとを分つたもとをわかつExpressionGodan verbFreq #43060
1

Idiomatic expression

to part (from); to part company (with); to split (with); to break off relations (with)

節分せつぶんせちぶんせちぶNounFreq #44484
1

setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4) on which a bean scattering ceremony is held

2

Orig. meaning

last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

謹慎処分きんしんしょぶんNounFreq #44713
1

suspension (from work or school)

無分別むふんべつNoun～な Adj.Freq #44721
1

thoughtlessness; indiscretion

Examples
そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
What a thoughtless man to do that!
色分けいろわけNounTransitive～する VerbFreq #44933
1

classification by colour; sorting by color; color-coding; colour-coding

2

classification; sorting; grouping

天分てんぶんNounFreq #45219
1

one's nature; talents; destiny; mission; sphere of activity

Examples
彼は画家になって芸術的な天分を生かした。
He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
自分探しじぶんさがしNounFreq #45266
1

finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self

仕分ける仕訳けるしわけるTransitiveIchidan verbFreq #45431
1

to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise

いいご身分良いご身分いいごみぶんよいごみぶん (良いご身分)ExpressionFreq #45609
1

Used sarcastically

lucky you

身分証明みぶんしょうめいNounFreq #45701
1

identification

寸分違わず寸分たがわずすんぶんたがわずExpressionFreq #45725
1

without the least difference; exactly; perfectly; to the inch

使い分け使いわけつかいわけ使分けNoun～する VerbFreq #45851
1

proper use; using (different things) for different purposes

Examples
引用した問題ではありませんが、関係代名詞と関係副詞の使い分けを問う問題がリーディングセクションにはあります。
The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.
細分化さいぶんかNoun～する VerbFreq #46205
1

subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation

PreviousNext