Search results

いじNounIntransitive~する VerbFreq #162198
1

defer to another as if an older brother

弟会社きょうだいがいしゃNounFreq #260945
1

affiliated company; sister company

弟牆に鬩ぐ弟牆にせめぐ弟かきにせめぐけいていかきにせめぐExpressionGodan verb
1

to quarrel among friends (or siblings)

弟は他人の始まりきょうだいはたにんのはじまりExpression
1

Proverb

even siblings turn into strangers

にごNoun
1

Humble

elder brother

たり難く弟たり難しけいたりがたくていたりがたしExpression
1

Idiomatic expression

both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)

妹交配きょうだいこうはいNoun
1

brother-sister inbreeding; sibling mating

夫婦あにふうふNoun
1

one's older brother and his wife

えひめNounArchaicFreq #158849
1

elder princess; older princess

じゃあにじゃNounHonorificArchaic
1

Abbreviation

older brother

者人じゃ人あにじゃひとNounHonorificArchaic
1

older brother

このりNoun
1

Rare term

musket (male Eurasian sparrowhawk)

このかみごころNounArchaic
1

solicitude befitting an older brother or older person

ちゃんおにいちゃんNounFreq #3056
1

Familiar

(one's) older brother

Examples
「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの?」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
2

Familiar; Oft. vocative

lad; sonny

Examples
ママー、今あのおにいちゃんすごいころんだよー。
Mummy, that man just fell flat on his face!
さんいさんNounFreq #3637
1

Honorific

older brother; elder brother

Examples
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
His brother is a famous soccer player.
2

Familiar; Oft. vocative

young man; buddy; fella; laddie

けいNounFreq #12405
1

brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

Examples
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
2

older stepbrother

ゅうけいていNounUsually kanaFreq #14983
1

cousin (male)

Examples
私には弁護士のいとこがいる。
I have a cousin who is a lawyer.
お義さんおにいさんNounFreq #16777
1

brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

2

older stepbrother

ゅうけいいとこNounFreq #24252
1

cousin (older male)

Examples
スミスさん一家は私たちのいとこです。
The Smiths are our cousins.
ょうけいNounFreq #24813
1

eldest brother

やきょうだいNounFreq #29634
1

parents and siblings; one's relatives

NounFreq #31422
1

guardians; parents

2

father and older brother

けいNounFreq #36777
1

second elder brother

ごきょうだいNounHonorificFreq #42109
1

siblings; brothers and sisters

Examples
御兄弟を説得して、私の案をやっと受け入れてもらった。
I finally managed to persuade her siblings to accept my plan.