Search results

伝

Words506Kanji1
AutoJapaneseEnglish
伝でんNounFreq #12238
1

legend; tradition

2

biography; life

3

method; way

4

horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan

つて伝伝手ツテNounUsually kanaFreq #15596
1

means of making contact; intermediary; go-between

2

connections; influence; pull; good offices

伝えるつたえるTransitiveIchidan verbFreq #329
1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

Examples
奥様によろしくお伝えください。
Please say hello to your wife.
伝わるつたわるIntransitiveGodan verbFreq #891
1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known

2

to be handed down (from generation to generation); to be passed down

Examples
この歌は１０世紀から今日まで伝わったものだ。
This song comes down to us from the tenth century.
3

to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come

Examples
お茶は中国から伝わった。
Tea was introduced from China.
4

to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across

Examples
あなたの議論は良く相手に伝わった。
Your argument came across well.
5

to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted

Examples
光は音よりはるかに早く伝わる。
Light travels much faster than sound.
6

to go along; to move along

Examples
涙がほおを伝わり落ちた。
Tears rolled down his cheeks.
伝説でんせつNoun～の Adj.Freq #3202
1

legend; folklore; tradition

Examples
その歌は伝説に由来する物だった。
The song descended from a legend.
伝うつたうIntransitiveGodan verbFreq #4167
1

to go along; to walk along; to follow

Examples
涙が彼女の頬を伝って流れた。
Tears trickled down her cheeks.
伝言でんごんNounTransitive～する VerbFreq #6103
1

(verbal) message; word (from someone)

Examples
私宛に何か伝言がとどいていませんか。
Are there any messages for me?
伝統でんとうNounFreq #6573
1

tradition; convention

Examples
古い伝統が消滅しつつある。
Old traditions are crumbling away.
《うつる》伝染る感染るIntransitiveUsually kanaGodan verbFreq #7795
1

to be infected; to be contagious

伝承でんしょう傳承Noun～の Adj.Transitive～する VerbFreq #9350
1

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

伝達でんたつNounTransitive～する VerbFreq #10362
1

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay; propagation; conduction

Examples
意思伝達は色々な形をとる。
Communication takes many forms.
伝令でんれいNounFreq #11373
1

delivering an order; dispatch of an order

2

messenger; orderly; runner

伝染でんせんNounIntransitive～する VerbFreq #16132
1

contagion; infection

Examples
我々は病気の伝染をくいとめなければならない。
We should check the spread of the disease.
伝統的でんとうてき～な Adj.Freq #16225
1

traditional; customary; conventional

Examples
能は伝統的な日本の芸術である。
Noh is a traditional Japanese art.
伝播でんぱでんぱんNounIntransitive～する VerbFreq #19004
1

transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination

伝授でんじゅNounTransitive～する VerbFreq #19449
1

(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting

伝票でんぴょうNounFreq #21535
1

chit; slip; ticket; voucher

Examples
この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
伝え聞くつたえきくTransitiveGodan verbFreq #23719
1

to learn by hearsay

伝いづたいSuffixFreq #27684
1

After a noun; oft. 〜に

along (a wall, river, railroad tracks, etc.); alongside; following

伝記でんきNoun～の Adj.Freq #28809
1

biography; life story

Examples
彼の伝記は全くの事実に即して書かれたものだ。
His biography is quite true to life.
伝染病でんせんびょうNounFreq #30018
1

Medicine

contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic

Examples
伝染病が発生した。
An epidemic disease broke out.
伝聞でんぶんNounTransitive～する VerbFreq #32309
1

hearsay; rumor; rumour; report

伝統あるでんとうあるExpressionFreq #33947
1

Noun or verb acting prenominally

long-established; old-established; traditional

伝えつたえNounFreq #34248
1

legend; tradition

Next